1
00:00:11,610 --> 00:00:13,230
Hé srácok. hogy megy?

2
00:00:14,110 --> 00:00:15,110
Rendben.

3
00:00:15,710 --> 00:00:16,710
Jobbra.

4
00:00:19,030 --> 00:00:20,310
Az elveszett bázis.

5
00:00:20,530 --> 00:00:21,530
Jaj.

6
00:00:22,490 --> 00:00:25,530
Ez egy történet. Ez egy történet. Eléggé
egy dolog, igen.

7
00:00:26,090 --> 00:00:31,290
És ez az első basszusgitárom, amit kaptam
Hamburgban.

8
00:00:33,390 --> 00:00:34,870
ennyi évvel ezelőtt.

9
00:00:35,690 --> 00:00:37,750
Volt kötődésem hozzá, tudod?

10
00:00:38,270 --> 00:00:44,650
Csak bekerült a világegyetembe, te
tudja? Mintha hova lett?

11
00:00:45,010 --> 00:00:46,570
Biztos van válasz, tudod?

12
00:00:48,530 --> 00:00:49,530
Valakinek megvan.

13
00:02:39,490 --> 00:02:44,430
És amint látja, ha gondolja, mi az
hogy bele van írva... Ez

14
00:02:44,430 --> 00:02:51,130
volt az egyik fő hely, ahol korábban voltunk
ülni és dalokat írni.

15
00:02:51,390 --> 00:02:54,730
A besurranó ágy az iskolából, gyere be ide,
egyél egy kis tükörtojást. Van egy dolog

16
00:02:54,730 --> 00:02:56,210
a tükörtojásról, nem tudom miért,
amúgy is.

17
00:02:56,570 --> 00:02:59,250
Elmennek Hunter Davison történetéhez,
mind tükörtojást esznek. Muszáj

18
00:02:59,250 --> 00:03:02,470
közvetlenül a háború után voltak, biztos
most szerettem a tükörtojást. Ez van

19
00:03:02,470 --> 00:03:03,470
ahol régen laktunk.

20
00:03:05,100 --> 00:03:09,860
Szerény lakhelyünk a Forthden Roadon,
Allerton, Liverpool.

21
00:03:10,580 --> 00:03:14,800
És itt éltünk, mint a
kis család.

22
00:03:15,800 --> 00:03:20,100
És van néhány ember odakint. Mit
csinálnak ott?

23
00:03:22,220 --> 00:03:23,300
Ezért mentünk el.

24
00:03:25,620 --> 00:03:27,740
Sok kedves emlék.

25
00:03:29,420 --> 00:03:31,380
Nem elég az anyámból.

26
00:03:33,360 --> 00:03:35,460
a szagokat, amelyek származtak volna a
konyha.

27
00:03:35,740 --> 00:03:42,520
Amikor vasárnap vacsorázott, megtette
vágja le a bárány- vagy marhahús darabjait

28
00:03:42,520 --> 00:03:45,660
és osond be őket hozzánk, a mi kicsikéinkhez
fiúk.

29
00:03:45,980 --> 00:03:47,660
Pszt, ne mondd el apádnak.

30
00:03:47,920 --> 00:03:48,920
Pszt.

31
00:03:51,740 --> 00:03:58,020
Látod, valahányszor anyámról beszélek,
ez mindig veszélyes, mert ez az

32
00:03:58,020 --> 00:03:59,280
honnan ment.

33
00:04:01,230 --> 00:04:03,010
Ez a mi gyerekszobánk.

34
00:04:03,930 --> 00:04:09,330
Igen, megakadályoztam, hogy bemenjenek oda
sok év

35
00:04:09,330 --> 00:04:15,430
mert túl fontos volt számomra.

36
00:04:16,010 --> 00:04:17,149
testvér vagyok.

37
00:04:21,390 --> 00:04:27,890
Én 12 éves voltam, a bátyám 14, ő pedig
rákban halt meg.

38
00:04:29,130 --> 00:04:30,790
ha 12 vagy 14 éves vagy.

39
00:04:31,350 --> 00:04:32,650
Nem érted.

40
00:04:35,070 --> 00:04:38,850
Tovább kell folytatni az életet. Megvan
túlélni.

41
00:04:39,770 --> 00:04:46,190
És mert apa a sajátjában volt
zenekar, az agya mélyén,

42
00:04:46,370 --> 00:04:49,990
mindig azt gondolta, hát ez volt a módja
ki.

43
00:04:50,530 --> 00:04:56,470
Így hát vett nekem egy bendzsót és az enyémet
testvér egy gitár, egy spanyol gitár.

44
00:04:59,210 --> 00:05:00,850
Kivettem a hátsó ablakon.

45
00:05:01,650 --> 00:05:08,170
A gyerekünk a hátsó kertben ült
csak mérföldeket veszített

46
00:05:08,170 --> 00:05:10,530
el a gitárjával.

47
00:05:11,050 --> 00:05:14,110
A bátyám 14 éves volt a képen.

48
00:05:15,350 --> 00:05:17,950
Hat évvel később jött a Beatlemania.

49
00:05:23,050 --> 00:05:28,400
Ha nem vagyok túl jó hangulatban, remek
az a dolga, hogy vegyen egy gitárt,

50
00:05:28,520 --> 00:05:31,960
mert belegondolsz, valahogy
tartsd magadhoz, tudod, egy gitár, és

51
00:05:31,960 --> 00:05:33,980
ez egyfajta megnyugtató dolog.

52
00:05:35,360 --> 00:05:39,340
Bemész valahova egy kis szobába,
tudod, egyedül, és mondd el a

53
00:05:39,340 --> 00:05:43,640
gitár a bajod, valami ilyesmi.
Tényleg olyan, mint egy olcsó pszichiáter.

54
00:05:44,860 --> 00:05:50,080
És megfordul, és a gitár rendeződik
visszaküldi neked, és jön

55
00:05:50,080 --> 00:05:51,240
valahogy vissza dalként.

56
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
Jól,

57
00:06:04,740 --> 00:06:07,100
Hamburgban kezdődött.

58
00:06:12,760 --> 00:06:19,220
Voltak gengsztereid, stricijeid, voltak
prostituáltak,

59
00:06:19,360 --> 00:06:21,440
mindened megvolt, amit el tudtál képzelni.

60
00:06:23,400 --> 00:06:27,420
Hamburg visszhangozza az inváziót
a legújabb beat csoportok Nagy-Britanniából

61
00:06:27,420 --> 00:06:28,420
akik átvették az irányítást.

62
00:06:32,340 --> 00:06:36,500
Egy ablakon keresztül hallottam a zenét, a
pince ablak.

63
00:06:37,200 --> 00:06:39,900
Csak azt a rock and rollt akartam látni
zene.

64
00:06:42,280 --> 00:06:45,820
Fellépett a következő banda, a The
Beatles.

65
00:06:48,560 --> 00:06:53,000
Paul jött fel, és azt hiszem, ő volt az
aki először beszélt a közönséggel,

66
00:06:53,180 --> 00:06:56,700
mert tudott németül. Hello!
wie geht es?

67
00:06:57,520 --> 00:06:59,280
Guten Tag, uram.

68
00:06:59,980 --> 00:07:01,420
Nagyon édes volt.

69
00:07:04,140 --> 00:07:05,760
Úgy értem, fiatal gyerekek voltak.

70
00:07:06,040 --> 00:07:07,780
George 17 éves volt, tudod.

71
00:07:08,240 --> 00:07:10,600
És akkor egy kicsit idősebb voltam, tudod.

72
00:07:11,100 --> 00:07:17,440
Barátok lettünk, és eljöttek a
házat. Remek ételeket kaptak.

73
00:07:18,920 --> 00:07:20,280
Tedd őket egy fürdőkádba.

74
00:07:21,240 --> 00:07:25,780
Mert nem volt anyjuk ill
apa, hogy vigyázzon rájuk.

75
00:07:26,420 --> 00:07:29,900
Barátság volt. Egy barátság nőtt ki
fel, tudod.

76
00:07:38,160 --> 00:07:39,160
Ó,

77
00:07:41,320 --> 00:07:42,299
danke schön.

78
00:07:42,300 --> 00:07:44,180
Szia Klaus. Paul itt.

79
00:07:44,560 --> 00:07:48,440
És megpróbálunk elérni téged, hogy egy
szép...

80
00:07:56,120 --> 00:08:02,420
Még mindig ugyanaz a kis Paul, aki volt
amikor 19 éves volt, tudod.

81
00:08:02,660 --> 00:08:03,720
Ugyanaz a fickó.

82
00:08:06,240 --> 00:08:07,600
Grafikus vagyok.

83
00:08:08,460 --> 00:08:13,140
Nekem az volt a dolgom, hogy felrakjam a borítót
Revolver és a basszusgitáros.

84
00:08:13,680 --> 00:08:19,200
De most nem tudok gitár akkordokat játszani
anélkül, hogy ez a görcs a kezében lenne. nem tudok

85
00:08:19,200 --> 00:08:20,079
csinálj egy öklét.

86
00:08:20,080 --> 00:08:22,940
Nem tudok ökölbe szorítani, tudod. Nem
munka.

87
00:08:23,440 --> 00:08:24,480
Nem működik.

88
00:08:26,580 --> 00:08:29,040
Szerencsére még bírom magam
ceruza.

89
00:08:30,440 --> 00:08:34,179
Rajzokat fogok készíteni a történetről
a basszus.

90
00:08:36,880 --> 00:08:40,280
Úgy döntöttem, hogy az első tíztel kezdem.

91
00:08:40,640 --> 00:08:43,620
Ez az első alkalom, hogy valóban láttam
basszus.

92
00:08:51,000 --> 00:08:55,960
Szóval miről akarsz beszélni? Mi
szeretnék rólad mint basszusgitárosról beszélni,

93
00:08:55,980 --> 00:08:56,980
tényleg.

94
00:08:57,140 --> 00:09:03,980
Szóval nálad van Paul gitárja, és mellette
ez, Stuart Sutcliffe gitárja.

95
00:09:05,930 --> 00:09:10,830
Az én basszusgitáros koraim a mikorra nyúlnak vissza
Stuart volt a basszusgitáros.

96
00:09:11,050 --> 00:09:14,050
Stuart beleszeretett ebbe a lányba
hívták Astridnak.

97
00:09:14,790 --> 00:09:19,670
Stuart úgy döntött, hogy bent marad
Hamburg, és ez azt jelentette, hogy nem

98
00:09:19,670 --> 00:09:20,670
van egy basszusgitáros.

99
00:09:21,070 --> 00:09:24,350
John és George azt mondták neki: Nem vagyok az
csinálva.

100
00:09:24,930 --> 00:09:26,370
Szóval ez hagyott engem.

101
00:09:27,990 --> 00:09:34,630
Végül aztán találtam egy jó kis apróságot
üzlet Hamburg központjában.

102
00:09:35,500 --> 00:09:40,680
És láttam ezt a basszust az ablakban, a
hegedű alakú basszusgitár, a Hoffner.

103
00:09:41,680 --> 00:09:44,940
Szerintem nem volt drága,
körülbelül 30 font.

104
00:09:46,340 --> 00:09:49,460
Aztán egyszer megkaptam a saját basszusgitáromat, akkor az lettem
egy basszusgitáros.

105
00:10:04,910 --> 00:10:11,650
Emlékszem, ez volt a zenekar utolsó napja
játszott a Top Ten Clubban,

106
00:10:11,850 --> 00:10:15,670
és Stuart, ez volt az utolsó éjszakája
játszik.

107
00:10:17,430 --> 00:10:23,470
És kint ültünk, sütött a nap
ragyogó, azt hiszem vasárnap reggel volt.

108
00:10:24,270 --> 00:10:30,330
És mindannyian ott ültünk, mindannyian
elég megkövült, megkövült jelentése kudarc be

109
00:10:30,330 --> 00:10:33,530
tabletták és egyebek, beszélgetés, beszélgetés,
beszél.

110
00:10:35,470 --> 00:10:41,110
John mellettem ült, és azt mondtam:
Nos, Stuart nem játszik. tudnék játszani

111
00:10:41,110 --> 00:10:42,110
a basszus.

112
00:10:42,270 --> 00:10:46,390
És azt mondta: ó, bocsánat, Klaus, Paul
már megvette a basszust. Ő fog

113
00:10:46,390 --> 00:10:47,490
legyen a következő basszusgitáros.

114
00:10:48,990 --> 00:10:52,190
Lehet, hogy a te pillanatodban van, Klaus. Te
akár a Beatle No. 5 is lehetett volna.

115
00:10:52,570 --> 00:10:53,590
Igen, rendben.

116
00:10:58,710 --> 00:11:01,690
Nem tudom. Egyébként nem is akarom
gondolkodni rajta.

117
00:11:14,320 --> 00:11:17,860
Hamburgban éltem a bátyám révén
leveleket.

118
00:11:19,560 --> 00:11:24,700
Aztán egyszer csak visszajött, és
nála volt az a Hofner.

119
00:11:26,280 --> 00:11:27,780
Annyira egyedi.

120
00:11:32,540 --> 00:11:34,560
Mi voltunk a roadok.

121
00:11:35,340 --> 00:11:37,760
Valószínűleg én tartottam azt a rohadt dolgot.

122
00:11:39,860 --> 00:11:43,060
És akkor a gyerekünk kapott egy Ford Classicot.

123
00:11:44,970 --> 00:11:45,970
Jól nézz ki.

124
00:11:51,130 --> 00:11:57,050
És akkor a zenéjük megy
a kabint.

125
00:11:58,610 --> 00:12:05,210
A különbség hihetetlen volt. Az volt
mint, hú, hú,

126
00:12:05,470 --> 00:12:06,470
mi történt?

127
00:12:07,790 --> 00:12:13,150
Tudtuk, hogy megyünk valahova. Mi
mindig éreztük, hogy van bennünk valami.

128
00:12:16,400 --> 00:12:18,920
John Lennonnal tették.

129
00:12:19,460 --> 00:12:21,520
Tudod, nagyon szellemes macska.

130
00:12:23,200 --> 00:12:25,720
Velem, aki meg tudta tartani magát.

131
00:12:26,940 --> 00:12:30,100
George-gal, aki olyan látványos volt.

132
00:12:31,420 --> 00:12:34,040
Aztán fejezd be az egészet Ringóval.

133
00:12:34,780 --> 00:12:36,700
Szóval volt egyfajta varázslatunk.

134
00:12:59,530 --> 00:13:01,710
Én vagyok a legkevésbé technikai ember
találkozni.

135
00:13:02,190 --> 00:13:04,610
Szóval nem tudom mit csináljak.

136
00:13:05,470 --> 00:13:07,030
csak játszok vele.

137
00:13:07,670 --> 00:13:11,790
Ez egy szép hangszer játszani és
valahogy könnyű játszani.

138
00:13:13,010 --> 00:13:16,850
És így nagyon megszoktam és megszerettem
azt.

139
00:13:44,540 --> 00:13:50,220
Ez a Hofner-basszus nagyon passzolt Pauléhoz
játékstílus. Nagyon ritmikus, de

140
00:13:50,220 --> 00:13:52,780
ugyanakkor nagyon-nagyon
dallamos.

141
00:14:02,830 --> 00:14:08,570
Rengeteg dalt lehet hallani, amit a
dalok nagyon nagyon egyszerűek és a basszus

142
00:14:08,570 --> 00:14:11,610
többet mozog, mint bárki más
hangszer

143
00:14:11,610 --> 00:14:20,810
én vagyok

144
00:14:20,810 --> 00:14:25,550
James Jamison nagy rajongója, aki az
Motown basszusgitáros, mert általában basszus

145
00:14:25,550 --> 00:14:26,550
van

146
00:14:29,460 --> 00:14:36,280
De ő ment... én mentem, hú,
ez egy nagyszerű módja a basszus használatának.

147
00:14:37,840 --> 00:14:39,480
Ez felszabadított.

148
00:14:39,700 --> 00:14:43,040
Úgy voltam vele, hogy remek, oké, tudok pótolni
dallamok.

149
00:14:43,320 --> 00:14:48,520
Tehát miközben a srácok a fő dalt csinálták,
Csak megpróbálnék berakni valamit

150
00:14:48,520 --> 00:14:50,840
fantáziadús mögötte.

151
00:14:52,080 --> 00:14:55,820
Nagyszerű érzés volt. Vagyis még mindig
emlékezz rá, a pillanatra.

152
00:14:56,340 --> 00:14:57,340
Bingó!

153
00:15:28,459 --> 00:15:32,560
Először tudtam meg a Beatlesről,
Körülbelül kilenc éves lehettem.

154
00:15:33,380 --> 00:15:37,000
Erről tiszta emlékem az, hogy láttam őket
a hat órai tévéhíradóban.

155
00:15:37,660 --> 00:15:41,620
És az összes lány sikoltozott odakint
a mozik és ilyesmik.

156
00:15:42,280 --> 00:15:44,080
Elektromos gitáron játszottak.

157
00:15:44,420 --> 00:15:47,540
És valljuk be, elektromos
a gitárok olyan szexiek.

158
00:15:48,300 --> 00:15:52,240
Anyám azt hitte volna, hogy nem
helyes dolog elektromos gitárral rendelkezni.

159
00:15:52,340 --> 00:15:53,740
Ez a rossz fiúknak szólt, tudod.

160
00:15:58,220 --> 00:16:04,640
Évekkel később én voltam az elektromos gitár
menedzser Hofnerrel, egy kis némettel

161
00:16:04,640 --> 00:16:05,680
gitár cég.

162
00:16:07,620 --> 00:16:12,540
Ezt követően találkoztam Paul McCartney-vel. Azt
a stúdiójában volt lent, Angliában.

163
00:16:13,540 --> 00:16:17,900
Csak belépett és azt mondta: Ó, helló!
maga Hofner úr. Tudod, hol az enyém

164
00:16:17,900 --> 00:16:19,040
az öreg Hofner eltűnt?

165
00:16:19,640 --> 00:16:23,380
És tudtam, mire gondol, Ausztrália
Fehér, öreg Hofnerem. A 61-re gondolt

166
00:16:23,380 --> 00:16:24,380
basszus.

167
00:16:27,630 --> 00:16:31,230
A régi basszusgitáromat kerestük
év.

168
00:16:32,110 --> 00:16:36,350
De ez történt Nickkel. I
elkezdett beszélni róla és csak

169
00:16:36,350 --> 00:16:40,150
mondván: igen, keressük. I
nem tudom, hogy megtaláljuk-e valaha.

170
00:16:42,490 --> 00:16:46,190
Persze, azt kellett mondanom, tudod, megtettem
fogalmam sincs, hova tűnt.

171
00:16:47,030 --> 00:16:48,370
Ez az egész egy kicsit rejtély.

172
00:16:49,570 --> 00:16:53,410
A basszusgitárok közül ez a legfontosabb basszus
bármikor, bárhol.

173
00:16:54,640 --> 00:16:59,580
Valójában bárkire nézve teljesen
hangszerhez kapcsolódik, igen,

174
00:16:59,620 --> 00:17:00,880
McCartney és a Hofner basszusgitár.

175
00:17:02,200 --> 00:17:04,540
Csak van valami a lelkében
ők ketten.

176
00:17:09,140 --> 00:17:12,900
Itt van lent a régi Hofner-gyár
Bajorország.

177
00:17:14,440 --> 00:17:15,780
Nos, még mindig áll.

178
00:17:16,599 --> 00:17:17,660
Szegény régi hely.

179
00:17:21,099 --> 00:17:22,420
És itt volt...

180
00:17:22,859 --> 00:17:27,260
ezekben a helyiségekben, amelyeket ők építettek
alap annyi évvel ezelőtt.

181
00:17:28,600 --> 00:17:35,320
Az a pillanat, az a fordulat a történelemben, te
szinte ott kellett lenni,

182
00:17:35,400 --> 00:17:37,880
valóban érezni az elektromosságot a
levegőt.

183
00:17:42,380 --> 00:17:45,740
Valószínűleg unatkoztam egy nedves szerdán.

184
00:17:45,940 --> 00:17:50,060
Megterveztem és felraktam a weboldalt
a Hofner honlapján.

185
00:17:51,219 --> 00:17:56,180
A szokásos dolgok, ha van
bármilyen információ, írjon nekünk e-mailt. És azt hiszem

186
00:17:56,180 --> 00:18:01,160
Cathy kitalálta a Trace the nevet
Alapján a hashtag az elején.

187
00:18:01,900 --> 00:18:05,340
Igen. Szerintem te voltál az, igaz? Az volt
én, igen. Hát itt vagy. Zseni.

188
00:18:05,860 --> 00:18:06,860
Nagyon fülbemászó.

189
00:18:07,220 --> 00:18:09,300
Zseni, látod. Kövesse nyomon a bázist.

190
00:18:09,760 --> 00:18:13,700
Tudod, az egész házasságunkat
az elmúlt húsz év.

191
00:18:14,280 --> 00:18:18,180
Kathy csak támogatott egyet
őrült terv a másik után, tudod,

192
00:18:18,220 --> 00:18:22,100
és korábban bankigazgató volt. Ő az
jó a dolgok iktatásában.

193
00:18:22,540 --> 00:18:23,980
Végtelenül beszélgettünk róla.

194
00:18:24,180 --> 00:18:25,180
Végtelenül, igen.

195
00:18:27,660 --> 00:18:31,780
Nem hiszem, hogy egy cél volt benne
az alapot keresve.

196
00:18:32,180 --> 00:18:38,380
100 millió rajongó volt odakint
Tudtam, hogy egy darabig izgatott leszek, ha megtudom

197
00:18:38,380 --> 00:18:39,620
hogy ez a dolog visszajött.

198
00:18:40,640 --> 00:18:43,520
Így volt ez mindenkinek, nem csak Paulnak.

199
00:18:53,770 --> 00:18:57,910
Liverpoolban voltam, így mindenhova el tudtam menni
játék, amibe megengedhetem magamnak.

200
00:18:58,810 --> 00:19:00,810
Korábban 27 000 ember volt telefonon.

201
00:19:01,970 --> 00:19:04,070
És nagyon érzelmes hangzás.

202
00:19:08,030 --> 00:19:11,910
A sok dolog között, amit korábban megjegyeztem
Felvettem egy hangszert

203
00:19:11,910 --> 00:19:12,910
harmónia részek.

204
00:19:13,070 --> 00:19:17,070
Most nem tudok Paul anyakönyvében énekelni, de
Akkor tudtam, amikor gyerek voltam.

205
00:19:22,120 --> 00:19:28,100
És kivágnánk a kartont
az általunk kedvelt gitárok hasonlatai és

206
00:19:28,100 --> 00:19:32,840
rajzold rájuk a vezérlőket, majd mimázz
rekordokkal együtt.

207
00:19:34,100 --> 00:19:38,340
Tökéletes tanulóidő volt
a csúcson lenni, tudod,

208
00:19:38,340 --> 00:19:39,960
úgy tesz, mintha játszana.

209
00:19:41,780 --> 00:19:46,660
A legnehezebb volt Hofnert készíteni
basszus, mert kellett egy hosszabb darab

210
00:19:46,660 --> 00:19:50,120
kartonból a nyak. Ez olyan
ha kilenc éves leszek, vagy valami ilyesmi, tudod.

211
00:20:00,110 --> 00:20:04,310
Nos, a Hofnerrel az a helyzet
nagyon könnyű, ami nagyszerű.

212
00:20:05,550 --> 00:20:07,290
Ez megkönnyíti a játékot.

213
00:20:08,330 --> 00:20:11,750
Szóval ez volt az első
Beatles rekordok.

214
00:20:12,570 --> 00:20:18,030
Tehát ez egy nagyon gazdag időszak volt a zene számára,
nekünk, különösen a lemezek készítéséhez.

215
00:20:24,450 --> 00:20:28,270
Ezt a basszust hatalmas mennyiségben használták fel.

216
00:20:28,670 --> 00:20:31,070
És kezdett darabokra hullani.

217
00:20:32,110 --> 00:20:35,350
És megint nem tudjuk, mikor, mert
az összes rekord rég elment.

218
00:20:36,630 --> 00:20:38,630
Rendeltek még egy Hofner basszust.

219
00:20:39,530 --> 00:20:44,650
Szerintünk a kezébe adják
1963. október 4-én.

220
00:20:46,350 --> 00:20:50,950
Felléptek egy régi tévéműsorban
az úgynevezett Ready Steady Go.

221
00:20:51,810 --> 00:20:54,710
És vannak róla képek a címen
próba.

222
00:20:56,080 --> 00:21:01,460
És képek, amin ő valójában csinálja
teljesítményt a kamerához, és mindkét alaphoz

223
00:21:01,460 --> 00:21:02,460
ott vannak.

224
00:21:03,500 --> 00:21:05,620
Megkapta a 61-est Hamburgból.

225
00:21:06,440 --> 00:21:08,460
Két hangszedő van hozzá közel.

226
00:21:09,860 --> 00:21:11,280
És van neki ez az új.

227
00:21:12,220 --> 00:21:14,960
Közelebb helyezték el ezt a pickupot
a híd.

228
00:21:15,640 --> 00:21:19,080
És néhány felvételen megvan a
újat, és kitartja, de az

229
00:21:19,080 --> 00:21:20,300
még szíj sincs rajta.

230
00:21:20,740 --> 00:21:25,400
Tehát nagyjából arra a következtetésre jutottunk
még aznap megérkezett.

231
00:21:25,950 --> 00:21:30,330
És a 61-es tartalékos feladatokat lát el,
szegény.

232
00:21:33,730 --> 00:21:38,770
Ezt követően néhány hónapon belül a
Februárban 70 előtt játszanak

233
00:21:38,770 --> 00:21:40,410
millió ember az USA-ban.

234
00:21:55,530 --> 00:21:58,550
Eközben a 61-es bázis távol volt
javítva.

235
00:22:03,070 --> 00:22:08,790
A roadie, Mal, levette és elhozta
vissza, mint

236
00:22:08,790 --> 00:22:14,990
új, de teljesen mással
festés rajta.

237
00:22:16,610 --> 00:22:19,930
Amikor visszatért, már teljesen
újra permetezve.

238
00:22:20,810 --> 00:22:25,050
És visszajött azzal, amit most úgy hívnak
három részből álló napszúrás, amely több ill

239
00:22:25,050 --> 00:22:26,850
kevésbé fekete, piros, sárga.

240
00:22:28,150 --> 00:22:30,950
Nagyon jellegzetes, ha ránézünk
most ez a basszus.

241
00:22:35,130 --> 00:22:38,710
Számomra ennek az egész varázsa
hangszer eltűnt.

242
00:22:40,590 --> 00:22:44,870
Nem tudom, hogy Paul mit érez ezzel kapcsolatban. I
szerintem ő is mérges volt egy kicsit.

243
00:22:50,480 --> 00:22:55,700
Felébredt, kiesett az ágyból, fésűt húzott
végig a fejemen.

244
00:22:57,620 --> 00:23:03,520
Letaláltam a földszintre és megittam a
kakas. És felnéztem, és észrevettem, hogy az vagyok

245
00:23:03,520 --> 00:23:04,520
későn.

246
00:23:04,860 --> 00:23:07,340
Megkerestem a kabátom és megfogtam a kalapomat.

247
00:23:07,760 --> 00:23:10,080
Másodpercek alatt simára tette a buszt.

248
00:23:12,180 --> 00:23:15,220
Feltaláltam az emeletre, és dohányoztam.

249
00:23:15,500 --> 00:23:18,120
És valaki megszólalt, és bementem a
álom.

250
00:23:19,070 --> 00:23:25,650
mármint kinézeti szempontból szerintem
a 63 szebb talán még jobb is

251
00:23:25,650 --> 00:23:29,570
jobb hangszedők jobb hangosabban szólnak
mindegy

252
00:23:29,570 --> 00:23:36,450
nagyon egyedien játszotta azt a 63-as basszust
majd folyamatosan és

253
00:23:36,450 --> 00:23:40,810
soha nem látod őt játszani a 61 you-t
tudja, hogy nem cserélt és váltott

254
00:23:40,810 --> 00:23:46,210
a kettő vagy bármi, amihez visszatértek
Amerikában 1965-ben.

255
00:23:47,630 --> 00:23:51,570
A 61-est tartalékként használják, de
nem játszott.

256
00:23:53,450 --> 00:23:58,990
Ha nagyon figyelmesen megnézed, látod
Ringo fel az ugró emelkedőn, és csak

257
00:23:58,990 --> 00:24:01,350
lent a Ringo alatt az erősítő hátoldalán,
ott a basszus.

258
00:24:02,170 --> 00:24:04,610
Nagyon sasszeműnek kell néznie
ott van.

259
00:24:09,470 --> 00:24:12,450
Ami ezután történt vele, az a
rejtély.

260
00:24:14,250 --> 00:24:18,190
Ez csak szerencse és sok minden
szemcsés régi fekete-fehérre pillantva

261
00:24:18,190 --> 00:24:19,190
képeket.

262
00:24:22,730 --> 00:24:26,190
Az egyetlen alkalom, amikor újra látod, megvan
megvárni, amíg egy gyors felvételt készít róla a

263
00:24:26,190 --> 00:24:30,110
dohányzóasztal és a Let It Be foglalkozások,
és akkor már nem látjuk.

264
00:24:31,410 --> 00:24:32,450
Csak nincs a közelben.

265
00:24:33,270 --> 00:24:34,330
Menj vissza!

266
00:24:35,090 --> 00:24:36,090
Menj vissza!

267
00:24:36,950 --> 00:24:38,930
Menjen vissza oda, ahová akar.

268
00:24:42,330 --> 00:24:43,330
Menj vissza.

269
00:24:51,310 --> 00:24:56,230
Az esemény annyira fontos, hogy
a történészek egy napon úgy tekinthetnek rá, mint a

270
00:24:56,230 --> 00:24:58,650
mérföldkő a britek hanyatlásában
Birodalom.

271
00:24:59,210 --> 00:25:01,410
A Beatles feloszlik.

272
00:25:21,480 --> 00:25:25,040
És amikor elváltak, úgy értem, az összes
rancor kezdődik, tudod, az ügyvédek

273
00:25:25,040 --> 00:25:26,940
benne vannak, és kaotikus volt.

274
00:25:29,060 --> 00:25:32,800
Voltak itt gitárok, voltak
gitárok voltak ott, és valójában senki sem volt

275
00:25:32,800 --> 00:25:34,020
dolgokról gondoskodni.

276
00:25:35,700 --> 00:25:41,480
Ez az a figyelemre méltó dolog, amelyből származik
a Beatles vége, még soha senki

277
00:25:41,480 --> 00:25:42,480
látta ezt a basszust.

278
00:25:42,540 --> 00:25:44,200
Egyszerűen már nem volt ott.

279
00:25:46,700 --> 00:25:50,300
Soha nem tudtam céget alapítani
alapon.

280
00:25:50,750 --> 00:25:51,790
hogy mikor tűnt el.

281
00:25:52,710 --> 00:25:59,050
Felteszem a kezem, és azt mondom: Én
a semmiből kezdte, nem tudva

282
00:25:59,050 --> 00:26:00,050
hogyan kell csinálni.

283
00:26:00,090 --> 00:26:06,050
Szóval egy kicsit fogyatékos voltam, én
tegyük fel, és olyan zöld, mint a káposzta

284
00:26:06,050 --> 00:26:07,050
hát.

285
00:26:07,690 --> 00:26:12,390
Eljutott arra a pontra, ahol kellett
valaki nálam jobb kezdjen el piszkálni

286
00:26:12,390 --> 00:26:13,390
kb.

287
00:26:20,110 --> 00:26:25,750
2022 júniusa volt, és néztem
Paul McCartney főcím a Glastonburyben.

288
00:26:26,990 --> 00:26:32,170
De volt egy pillanat a műsorban
ahol a színpad csak elsötétült, szét

289
00:26:32,170 --> 00:26:35,910
az egyik lámpáról, amely éppen Paulét választotta ki
Hofner basszusgitár.

290
00:26:37,510 --> 00:26:40,890
És csak megfogta a lakkot és a
fa és minden. Majdnem olyan volt

291
00:26:40,890 --> 00:26:46,870
aranyként ragyogott erre a másodperc töredékére.
És arra gondoltam, ez az eredeti

292
00:26:46,870 --> 00:26:47,910
Hofner basszusgitár?

293
00:26:49,390 --> 00:26:51,190
Szóval rákerestem a Google-ra, és láttam, hogy nem.

294
00:26:51,790 --> 00:26:56,050
Az eredeti basszus, amit 1961-ben kapott
elveszett.

295
00:26:56,470 --> 00:27:02,250
És azonnal elkezdtem guglizni, hogy lássam
és tudjon meg többet erről a történetről.

296
00:27:05,770 --> 00:27:09,870
De a vizsgálat szempontjából és
aztán arra gondolok, hogy ezt akarom megtalálni

297
00:27:09,870 --> 00:27:14,130
dolog, gondoltam, hát, ha más nem
ezt csinálja, és a gitár az

298
00:27:14,130 --> 00:27:16,830
fontos, meg kell tennünk.

299
00:27:17,210 --> 00:27:18,290
Kire gondolsz mi?

300
00:27:18,970 --> 00:27:20,970
Én és a feleségem, együtt dolgoztunk.

301
00:27:21,910 --> 00:27:28,650
És meggyőztük magunkat, hogy megtehetjük
nem találjuk meg az alapot, de találnánk történeteket

302
00:27:28,650 --> 00:27:31,930
az alapról. Megtaláljuk, mi az alap
embereknek szánták.

303
00:27:32,130 --> 00:27:35,270
Tudod, az a fajta Beatlemania-rajongó
dolog.

304
00:27:36,950 --> 00:27:43,210
2023 júliusára láttam, hogy Hofner véget ért
Bajorországban

305
00:27:43,210 --> 00:27:45,090
keresést indított.

306
00:27:46,030 --> 00:27:48,970
És nagyon kíváncsi voltam, hogy megtudjam
amit tudnak.

307
00:27:49,290 --> 00:27:54,250
Szóval írtam ezt a nagyon udvarias e-mailt
bemutatkoztam, és azt hittem, ő az

308
00:27:54,250 --> 00:27:58,610
német és tudatában lévén a
Angol nyelv, amit használtam.

309
00:27:58,850 --> 00:28:04,290
Aztán 24 órán belül rájöttem
hogy Nick londoni volt és tovább van

310
00:28:04,290 --> 00:28:06,610
vége a telefonnak és beszélgettünk
mint a régi cimborák.

311
00:28:06,870 --> 00:28:09,850
És arra gondoltam, istenem, ezek vannak
pontosan azok az emberek, akiket kerestem

312
00:28:09,850 --> 00:28:10,850
sokáig.

313
00:28:11,310 --> 00:28:14,850
Összejöttünk, és azt mondtam Scottnak:
Nos, nézd, sok e-mailt kaptam és

314
00:28:14,850 --> 00:28:20,250
Sokat átadtam neki, hogy olvasson
és érezze, mivel foglalkozunk

315
00:28:20,250 --> 00:28:21,250
ott.

316
00:28:21,630 --> 00:28:25,630
Mindezek a leadek, ami bejött, te
tudta, hogy az emberekkel éltek együtt

317
00:28:25,630 --> 00:28:27,270
ezt a történetet hosszú-hosszú ideig.

318
00:28:27,730 --> 00:28:29,790
Csak az volt, hogy rossz volt.

319
00:28:31,670 --> 00:28:35,810
Egy férfi azt állította, hogy nála volt az egyik Paulé
gitárok sétáltak be egy las-i zálogházba

320
00:28:35,810 --> 00:28:39,830
Vegas az Arany és Ezüst gyalogot hívta
Vásároljon, hogy eladja.

321
00:28:40,350 --> 00:28:43,190
Van egy televíziós műsor, a The
Pawn Stars, ahol adták.

322
00:28:43,410 --> 00:28:44,410
Remélem segít.

323
00:28:44,590 --> 00:28:48,590
A basszust biztosan láttam egy aukción
zenei berendezések a 80-as évek közepén

324
00:28:48,590 --> 00:28:53,310
London. 100 fontért kelt el egy zenére
stúdió kölcsönző cég.

325
00:28:53,830 --> 00:28:57,550
Azt hallottam, hogy a basszus Japánban van
egy japán bankár birtoka.

326
00:28:58,910 --> 00:29:02,510
Ezt az információt egy srácnak adták át
hogy ismeri a Beatlest és a Beatlest

327
00:29:02,510 --> 00:29:03,710
felszerelés honlapja jól.

328
00:29:04,350 --> 00:29:10,290
Volt ilyen látomásom, szoktam mondani
emberek, néhányan tudom, mi történt

329
00:29:10,290 --> 00:29:16,390
német srác gazdag német fickó becézte
és van egy nagy kastélya

330
00:29:16,390 --> 00:29:21,570
bajor hegyek, és felhív
majd néhány ital után azt mondja, gyere

331
00:29:21,570 --> 00:29:27,630
mutatok valami különlegeset és ott
a kandallópárkány fölött lóg az alapom

332
00:29:27,630 --> 00:29:34,600
tehát kincsvadászat, hanem emberek is
szeretett

333
00:29:34,600 --> 00:29:38,040
A Beatles és szerette Paul McCartney-t és
segíteni akart.

334
00:29:58,460 --> 00:30:01,040
Mindig is csodáltam Paul McCartneyt, mint a
basszusgitáros.

335
00:30:01,800 --> 00:30:03,800
Ő szólította meg a basszusgitárt.

336
00:30:05,780 --> 00:30:10,320
A Beatle rajongók tudják, hogy a basszusnak van
eltűnt, és senki sem tudja, hol van

337
00:30:10,320 --> 00:30:16,000
elment, szóval csodálatos lenne, ha valaki
valaha is megtalálta, mert ez az

338
00:30:16,000 --> 00:30:18,240
történelem, nem? Ez már történelem.

339
00:30:29,050 --> 00:30:31,630
Igen, amióta az eszemet tudom
Beatles rajongó volt. Csak eddig volt

340
00:30:31,630 --> 00:30:32,630
egy banda nekem, azt hiszem.

341
00:30:33,790 --> 00:30:36,850
Először nyitottam meg a Sgt.
Pepper's, és kinyitottad, és

342
00:30:36,850 --> 00:30:37,850
mindnek van bajusza.

343
00:30:39,310 --> 00:30:42,150
És azt hittem, ha idősebb leszek, az leszek
bajusza lesz, tudod?

344
00:30:42,790 --> 00:30:44,970
Szóval... használtan vettem.

345
00:30:45,390 --> 00:30:48,610
Csak 80 fontot fizettek érte, ami nem sok
valószínűleg többet, mint amennyit Paul fizetett az övéért.

346
00:30:49,150 --> 00:30:50,150
Játsz vele valamit?

347
00:30:50,510 --> 00:30:57,370
Egy kis egynapos kirándulás, de... Igen,
csak egy kicsit.

348
00:30:57,940 --> 00:30:58,940
Csináltam egy pletrumot.

349
00:30:59,640 --> 00:31:04,100
Mindig is szerettem volna gitározni.
Évek óta próbálkoztam, és azt hittem

350
00:31:04,100 --> 00:31:06,460
talán könnyebb basszusgitározni, mert
csak négy húr van.

351
00:31:08,920 --> 00:31:10,080
És ez egy Vox.

352
00:31:12,220 --> 00:31:15,020
Hang. Kell egy Vox, ugye?
ha van egy Beatles basszusgitárod.

353
00:31:17,600 --> 00:31:18,600
Ó nem.

354
00:31:18,720 --> 00:31:19,840
Mindezek után, haver, elromlott.

355
00:31:20,880 --> 00:31:21,880
Vágott.

356
00:31:57,940 --> 00:32:00,460
Végül odaért. Igen, gyakorlat
tökéletesít, nem?

357
00:32:17,940 --> 00:32:24,920
A mentőszolgálatnál dolgozom. megvan
23 éve csinálom

358
00:32:24,920 --> 00:32:29,240
most. Szóval a betegszállítón vagyok
oldalon, tehát nem vészhelyzetről van szó.

359
00:32:30,480 --> 00:32:33,200
Van egy srác, Steve, akivel együtt dolgozom. Ő az
kedves srác.

360
00:32:33,720 --> 00:32:37,620
Két-három éve ismerem. Mi
mindig jókat nevessünk, amikor összeálltunk

361
00:32:37,620 --> 00:32:38,379
fel együtt.

362
00:32:38,380 --> 00:32:40,600
Egész szépen lepattanunk egymásról.

363
00:32:45,060 --> 00:32:50,360
Mindig a neten keresek gitárokat
és a dolgok, és azt hiszem, lehet

364
00:32:50,360 --> 00:32:54,880
már véletlenül, ráment a
A Hofner webhelyén látta, hogy Nick Waz az

365
00:32:54,880 --> 00:32:57,320
keresve azt.

366
00:32:58,580 --> 00:33:01,760
És ez olyan volt, mint igen, a Szent Grál
nekem.

367
00:33:02,580 --> 00:33:06,100
Ez olyan, mintha a Bibliát keresnénk, és megpróbálnánk
meg Paul McCartney basszusgitárját.

368
00:33:06,320 --> 00:33:08,100
Ha rajongó vagy, az olyan, hogy wow.

369
00:33:12,720 --> 00:33:14,700
Nos, egy nap Steve-vel voltam.

370
00:33:16,160 --> 00:33:19,360
Azt mondtam, hát még van egy basszusgitárom
ez egy kicsit olyan, mint Paul McCartney. És

371
00:33:19,360 --> 00:33:21,280
csak azt mondta, azt hiszem, tudom
hol van az.

372
00:33:22,560 --> 00:33:24,500
És én azt mondtam: viccelsz, ugye?

373
00:33:28,840 --> 00:33:32,700
Szóval csak azt mondtam neki, azt mondtam, megvan
egy ötlet, hogy hol lehet, tudod.

374
00:33:35,180 --> 00:33:40,720
És valahogy rám nézett, én pedig elmentem,
igaz, mondok neked valamit.

375
00:33:41,100 --> 00:33:43,580
Nem tudom, helyes-e vagy helyes,
de mondok neked valamit.

376
00:33:43,820 --> 00:33:44,940
Ez csak egy történet, amit hallottam.

377
00:33:46,340 --> 00:33:50,480
Azt mondta: hol? Szóval azt mondtam, nem tudjuk
ahol. - mondtam, de szerintem átverték

378
00:33:50,480 --> 00:33:52,040
egy londoni házból.

379
00:33:54,060 --> 00:33:55,900
Így hát azt mondtam: Steve, lehet?

380
00:33:56,330 --> 00:34:00,830
Mondd el a történetet. Megmondhatom Nicknek, mit?
keveset mondtál nekem?

381
00:34:02,490 --> 00:34:04,110
Azt mondtam, ne írd rá a nevemet.

382
00:34:05,050 --> 00:34:08,870
Nem, azt mondta, mit fogunk csinálni, azt mondta:
Elküldöm e-mailben, és azt mondom, hogy ez egy történet

383
00:34:08,870 --> 00:34:10,630
hogy valaki azt mondta nekünk a hátulján
mentőautó.

384
00:34:11,489 --> 00:34:12,489
Beteg.

385
00:34:13,929 --> 00:34:17,310
Úgy értem, az e-mailek elég vegyesek voltak, ha
őszinte vagyok.

386
00:34:17,850 --> 00:34:22,750
Az egyik különösen ezekből származott
két srác, akik egy mentőautó személyzete.

387
00:34:23,480 --> 00:34:29,080
És elmondják nekem ezt a barom sztorit
arról, hogy van egy ügyfél a hátsó részében

388
00:34:29,080 --> 00:34:31,380
mentő, ahogy leírták. mit,
egy beteg?

389
00:34:31,620 --> 00:34:34,320
Igen, de szerintem ügyfélnek hívják
most ugye?

390
00:34:35,100 --> 00:34:39,699
Ki adott nekik egy történetet arról
tény, hogy a bázist ellopták

391
00:34:39,699 --> 00:34:45,820
és hogy egy srácnak adták a
kocsma

392
00:34:45,820 --> 00:34:48,659
a Labyrinth Grove-ban, Londonban.

393
00:34:50,380 --> 00:34:56,510
És azt hittem... igen, még egy kicsit, de én
udvarias választ írt

394
00:34:56,510 --> 00:35:02,950
ez nagyon jó könyvnek hangzik
mesék egy mentőautó hátuljáról és

395
00:35:02,950 --> 00:35:03,890
ott hagytam

396
00:35:03,890 --> 00:35:13,010
i

397
00:35:13,010 --> 00:35:17,430
hívást kapott a hírszerkesztőtől
távíró történeteket keres, és azt mondtam

398
00:35:17,430 --> 00:35:20,730
hát nézd, Pault keressük
Mccartney elveszett bázisa

399
00:35:21,590 --> 00:35:25,470
És abban a pillanatban, amikor kimondtam, Ben
megrendelte a történetet a helyszínen.

400
00:35:26,450 --> 00:35:30,530
A The Telegraph története élőben folytatódott
szeptember 2-án.

401
00:35:30,750 --> 00:35:31,609
Szombat volt.

402
00:35:31,610 --> 00:35:33,450
4 óra körül volt a neten.

403
00:35:34,890 --> 00:35:37,670
Perceken belül a BBC felvette a kapcsolatot.

404
00:35:38,190 --> 00:35:40,610
Ezért akartak minket a BBC reggelijében.

405
00:35:41,670 --> 00:35:46,110
Nos, örömmel jelenthetem, hogy most csatlakoztunk
Nick Wass, aki egy Hofner és elveszett

406
00:35:46,110 --> 00:35:50,110
basszus-szakértő, és ő biztosította Pault
McCartney sok ikonikus figurájával

407
00:35:50,110 --> 00:35:56,690
hangszerek. Sok interjú és
rádióinterjúk, éjjel-nappal.

408
00:35:57,270 --> 00:36:00,590
Rájöttem, miért kell híresnek lenni
teljesen szörnyű.

409
00:36:02,590 --> 00:36:06,530
A különbség a Lost Base-hoz képest az
Paul McCartney átdolgoztatta

410
00:36:06,530 --> 00:36:12,870
1964. És a két pickup most
egy nagy fekete fadarabba szerelve

411
00:36:12,870 --> 00:36:17,390
itt. De azt hiszem, megmutattad
a közönség néhány képet arról, hogy mi vagyunk

412
00:36:17,390 --> 00:36:23,410
után. Igen. Ez az. Igen. És a
az a lényeg, hogy jellegzetes és ez

413
00:36:23,410 --> 00:36:24,410
azonosíthatónak kell lennie.

414
00:36:25,120 --> 00:36:29,100
De persze lehet, hogy így volt
megsemmisült valahol a vonal mentén. Ez

415
00:36:29,100 --> 00:36:31,600
lehet, hogy eldugták. Lehetett volna
valaki elvette az Apple-nél

416
00:36:31,600 --> 00:36:33,700
irodák. Csak nem tudjuk, igaz?

417
00:36:34,640 --> 00:36:36,700
Nem, nem tudjuk. Ez a probléma.

418
00:36:37,460 --> 00:36:42,280
Feltehetően utánuk rakták el
befejezte a forgatást. És ezek után,

419
00:36:42,460 --> 00:36:45,360
senkinek sincs világos fogalma arról, hogy mi
történt.

420
00:36:46,200 --> 00:36:50,640
Ahol valójában tárolták, lehet
voltak ott.

421
00:36:50,880 --> 00:36:52,320
Csak nem vagyunk tisztában ezzel.

422
00:36:59,040 --> 00:37:04,760
Az első 24 órában biztosan megvoltunk
több mint egy tucat nagy újság és

423
00:37:04,760 --> 00:37:10,460
rádió- és tévéállomások az NBC-n Amerikában
valamint a New York Times és a Le Monde.

424
00:37:10,460 --> 00:37:11,460
Igen, Le Monde.

425
00:37:11,700 --> 00:37:16,300
A Spiegel Németországban. Csak ment tovább
és tovább. Aztán a tévécsatornák, amelyeket mi is néztünk

426
00:37:16,300 --> 00:37:17,940
soha, soha nem hallottam, hogy kaptak volna...

427
00:37:18,520 --> 00:37:25,360
kapcsolatba lépünk Brazíliából és más helyekről
azt hittük, hogy mi

428
00:37:25,360 --> 00:37:32,180
szinte bedugva abba a szellembe a
Beatles, tudod, gondoltuk

429
00:37:32,180 --> 00:37:38,980
hogy összekapcsolódtunk azzal a pozitívummal
hangulat körül a béke és a szeretet és a

430
00:37:38,980 --> 00:37:45,900
és mit jelentett a zene az emberek számára
600 e-mailt kaptunk

431
00:37:45,900 --> 00:37:50,220
első 48 óra És az e-mailek csak
leszállás és leszállás és leszállás.

432
00:37:50,740 --> 00:37:56,100
Ekkor vették a bennünk lévő újságírók
át, és elkezdtük kiválasztani, mit

433
00:37:56,100 --> 00:37:57,680
igazán fontos lehet.

434
00:38:09,320 --> 00:38:12,380
Ma hallottam a hírt, öregfiú.

435
00:38:19,100 --> 00:38:25,860
Amikor elolvastuk Ian Horne e-mailjét, tudtuk
azonnal, hogy beszélnünk kellett

436
00:38:25,860 --> 00:38:26,860
hogy Ian.

437
00:38:28,520 --> 00:38:34,400
És Ian vezetése volt az egyetlen vezetés
azt mondta: Ismerem Paul McCartneyt.

438
00:38:35,140 --> 00:38:39,280
És ez volt az egyetlen vezető, amely azt mondta, én
dolgozott Paul McCartney-nek.

439
00:38:52,490 --> 00:38:56,250
Miután szakított a Beatlesszel, mi
találkoztak.

440
00:38:57,830 --> 00:39:03,330
Azt hiszem, Paul határozottan visszatért
a nyeregben, úgy hívom, ami volt a

441
00:39:03,330 --> 00:39:05,510
nagy lépés, mert szerintem elbújt
egy ideig.

442
00:39:08,330 --> 00:39:13,470
Igen, tudod, nagyon lehangoló volt,
tudod, mert elszakadtál tőle

443
00:39:13,470 --> 00:39:14,650
életre szóló barátaid.

444
00:39:16,050 --> 00:39:17,450
Nem akartad újra látni.

445
00:39:18,950 --> 00:39:19,950
Nyomasztó volt.

446
00:39:22,319 --> 00:39:25,820
Nem tudom, hogy fogok-e
folytatni a zenében.

447
00:39:26,520 --> 00:39:29,320
Hirtelen nem éreztem jól magam. Ez
nem működött.

448
00:39:31,220 --> 00:39:35,160
Linda volt az, aki azt mondta, tudod,
csak össze kell szedned

449
00:39:35,160 --> 00:39:36,420
és tennünk kell valamit.

450
00:39:36,920 --> 00:39:39,760
Így végül megalakítottuk a Wingst.

451
00:39:42,380 --> 00:39:45,700
Tudtam, hogy ha...

452
00:39:46,270 --> 00:39:51,450
folyamatosan játszottam a Beatles dalokat, amit tudtam
az emberek akarták, akkor én leszek a

453
00:39:51,450 --> 00:39:52,550
Beatles tribute banda.

454
00:39:52,890 --> 00:39:56,270
És arra gondoltam, talán nem ez az
legnagyobb megjelenés.

455
00:39:59,490 --> 00:40:02,790
Olyan dolgokkal kísérletezett
korábban nem tette.

456
00:40:03,010 --> 00:40:08,070
És egy Yamaha basszusgitár, egy Fender basszusgitár, szóval ő
átment a basszusokon, embereket látott

457
00:40:08,070 --> 00:40:09,070
játszani, tudod.

458
00:40:28,520 --> 00:40:29,680
Elmentünk az úton.

459
00:40:29,940 --> 00:40:33,780
Fiú, mentünk az úton? Mondd el nekünk
arról. Úgy értem... Nos, mert a

460
00:40:33,780 --> 00:40:36,040
a lényeg az, tudod, általában folytatod
az úton, legalább szállodákat foglalj.

461
00:40:37,700 --> 00:40:39,180
Tudod, bárki foglal szállodát.

462
00:40:39,440 --> 00:40:42,360
De úgy döntöttünk, hogy tényleg csak megsemmisítjük a
az egészet.

463
00:40:42,860 --> 00:40:46,340
Szóval volt egy tranny, és csak indultunk
le az autópályáról.

464
00:40:46,780 --> 00:40:49,860
Voltak gyerekeink, pár kutyánk, a
egész csoport.

465
00:40:50,410 --> 00:40:55,170
Minden hangszerünk... Volt egy
U-Haul követi mögötte a... A

466
00:40:55,170 --> 00:40:56,190
roadies. A roadok.

467
00:40:56,550 --> 00:40:59,810
És szó szerint felbukkantunk itt
egyetemek meg ilyesmik. -kor felbukkantunk

468
00:40:59,810 --> 00:41:01,510
A Nottinghami Egyetem volt az első.

469
00:41:01,750 --> 00:41:05,470
És azt mondtuk... Sőt, nem is tettük. I
nem szólt semmit. ben maradtam

470
00:41:05,470 --> 00:41:09,490
furgon. Az egyik fiú, Ian Horne,
valójában bementem. Nos, tudod, én

471
00:41:09,490 --> 00:41:12,870
kihozta Paul McCartneyt a furgonból. Tedd
akarod őt holnap ebédidőben?

472
00:41:14,190 --> 00:41:16,910
Igazán? Ki kell jönnöm a furgonból
egyfajta csekk.

473
00:41:17,490 --> 00:41:18,368
Ó, igen.

474
00:41:18,370 --> 00:41:19,370
Igen, nálunk lesz.

475
00:41:29,610 --> 00:41:31,750
Imádta, hogy visszatért
nyereg.

476
00:41:33,870 --> 00:41:37,750
Soha nem játszott a Hofnerrel, amennyire én
tudni. Körülbelül volt.

477
00:41:41,750 --> 00:41:43,870
Szóval cipeld egyik helyről a másikra
hely?

478
00:41:44,210 --> 00:41:46,030
Igen, talán több vagyok, mint ő.

479
00:41:49,370 --> 00:41:51,650
Úgy értem, ha ő kéri, megkaptam.

480
00:42:06,990 --> 00:42:10,710
Nemrég fejeztük be az egyetemi túrát
és egy albumot vettünk fel

481
00:42:10,710 --> 00:42:11,710
Red Rose Speedway.

482
00:42:18,610 --> 00:42:23,230
Nos, ezen a bizonyos napon mi voltunk
a stúdióban, és addig nem mentünk el

483
00:42:23,230 --> 00:42:25,710
elég későn, így visszamentünk ide
Trevoré.

484
00:42:25,970 --> 00:42:27,490
Igen, Trevor a sógorom.

485
00:42:28,270 --> 00:42:29,470
Ő volt az asszisztensem.

486
00:42:30,230 --> 00:42:34,630
Szóval volt egy teherautónk tele felszereléssel, amit mi
volt Hoffnett basszusgitárja, akusztikus gitárjai.

487
00:42:35,490 --> 00:42:36,490
Néhány erősítő.

488
00:42:42,690 --> 00:42:47,410
Nem tudtam Trevornál parkolni, mert
nyilvánvalóan Trevor háza iskola volt,

489
00:42:47,610 --> 00:42:49,410
tehát korlátozott volt a parkolás.

490
00:42:51,130 --> 00:42:55,870
Csak egy kicsit jobbra ment fel az úton
és van ott egy teacsomópont, ami

491
00:42:55,870 --> 00:42:57,050
a Cambridge Gardens.

492
00:42:58,450 --> 00:43:02,230
Közvetlenül van egy parkoló
élére, ezért úgy gondoltam, hogy odateszem

493
00:43:02,230 --> 00:43:04,730
a teherautó hátulja látható
mindenki.

494
00:43:08,210 --> 00:43:11,290
Alapvetően nagy teherbírásom volt
lakat hátul. Egy görgő volt

495
00:43:11,290 --> 00:43:12,390
redőny a hátulján.

496
00:43:14,030 --> 00:43:15,350
Szóval meglehetősen biztonságban éreztem magam.

497
00:43:17,810 --> 00:43:20,270
Visszasétáltam Trevorhoz, és odamentünk
aludni.

498
00:43:21,850 --> 00:43:25,030
Aztán persze reggel a
rémálom kezdődött.

499
00:43:27,390 --> 00:43:29,610
Láthatta, hogy a lakat ki volt kapcsolva.

500
00:43:30,850 --> 00:43:32,130
És elmentem, istenem.

501
00:43:32,710 --> 00:43:34,510
Hideg verejték volt.

502
00:43:35,340 --> 00:43:40,180
Így hát feldobom a görgős ajtót és
azonnal észreveszi, hogy van cucc

503
00:43:40,180 --> 00:43:41,180
hiányzik, tudod.

504
00:43:42,960 --> 00:43:46,800
Van pár erősítő, kettő
gitárok, köztük a Hofner basszusgitár.

505
00:43:49,200 --> 00:43:55,040
Az aggodalomtól és a haragtól magamon voltam
és fájdalom.

506
00:43:56,580 --> 00:44:00,680
Pont a kamionnal szemben, szóval
a teherautó hátulja 100 van.

507
00:44:01,400 --> 00:44:02,400
Cambridge Gardens.

508
00:44:02,780 --> 00:44:04,800
Akkoriban kósernek tűnt.

509
00:44:06,020 --> 00:44:10,140
De ezek a hippik és az emberek
a Lancaster Road környékén éltek és

510
00:44:10,140 --> 00:44:14,220
A Cambridge Gardens és ezek a zömök házak
és sok zenész.

511
00:44:16,400 --> 00:44:18,860
Tudod, nyilván tolvajok is vannak köztük
őket.

512
00:44:20,460 --> 00:44:24,100
Trevor azt hitte, ez a fickó, Dick Mick egy
kicsit hamis, tudod. Miért?

513
00:44:24,380 --> 00:44:25,680
Nem tudom miért, tényleg.

514
00:44:25,880 --> 00:44:27,960
Megjelölte. Nem jelöltem senkit.

515
00:44:28,940 --> 00:44:33,220
Éreztem, hogy a maffia egyik tagja
mert mindannyian tudták, hogy nem vagyunk valók

516
00:44:33,220 --> 00:44:34,220
Paul.

517
00:44:35,480 --> 00:44:39,880
És így, tudod, egyfajta szerszámot kaptunk
fel, hátha csúnya lesz.

518
00:44:40,200 --> 00:44:42,160
Szóval várj, várj, hátha mi lesz
csúnya?

519
00:44:42,460 --> 00:44:46,800
Úgy döntöttem, elmegyünk és megnézzük ezt a srácot
hogy ezzel véget is vethessünk a dolognak.

520
00:44:47,520 --> 00:44:49,980
Szóval bementünk oda, fenyegetően
a babát.

521
00:44:50,780 --> 00:44:53,320
Dick Mick még mindig az ágyban volt
megszarja magát.

522
00:44:53,900 --> 00:44:55,400
Körülnéztünk, semmi cucc.

523
00:44:58,720 --> 00:45:01,560
És végül, tudod, mennünk kellett
Paulhoz, és mondd el neki a hírt.

524
00:45:04,100 --> 00:45:05,960
Kopogtat az ajtón, és odajön
ajtót.

525
00:45:06,780 --> 00:45:08,480
A teherautót feltörték.

526
00:45:10,200 --> 00:45:12,900
A Hofner-bázist ellopták és a
néhány más dolog.

527
00:45:14,200 --> 00:45:17,820
És valahogy mély levegőt vettem, és
ott állt és gondolkodott, ugye, mi van

528
00:45:17,820 --> 00:45:18,820
vissza fog jönni hozzám?

529
00:45:19,580 --> 00:45:22,580
És teljesen elképesztő volt. Ő csak
megfordult, és azt mondja: igaz, Ian,

530
00:45:22,580 --> 00:45:23,580
Van még egy.

531
00:45:25,800 --> 00:45:28,220
Volt bennem egy érzés, gondolta-e
megtette?

532
00:45:30,160 --> 00:45:31,340
Szóval felhívtam a rendőrséget.

533
00:45:33,780 --> 00:45:35,480
És a rendőrség nem annak tűnt
zavarta.

534
00:45:38,360 --> 00:45:43,360
Azt hiszem, minden papír megvolt
kapcsolattartók a rendőrségen, barátaik tovább

535
00:45:43,360 --> 00:45:46,660
a híradó pult. Talán kapnának egy kicsit
fizetés. Ez így működött.

536
00:45:47,020 --> 00:45:50,360
Tehát ebben a konkrét esetben a szabvány
kapott egy tippet, hogy ez volt

537
00:45:50,360 --> 00:45:54,100
megtörtént, de nem nagyon tudtak róla
róla, vagy ha igaz is volt.

538
00:45:57,049 --> 00:46:01,350
Nyilvánvalóan a legjobb személy a megerősítéshez
hogy ellopták-e egy gitárját

539
00:46:01,350 --> 00:46:02,350
ő lenne.

540
00:46:03,890 --> 00:46:08,750
Elindultam a házához, de nem
nagyon jól érzi magát, ha ezt csinálja.

541
00:46:08,810 --> 00:46:12,750
Nem gondoltam volna, hogy ez ilyen
nagyon szerettem volna újságírással foglalkozni.

542
00:46:13,410 --> 00:46:16,550
És arra gondoltam, ha kijön,
azt akarta mondani, hogy rohadjunk meg.

543
00:46:20,630 --> 00:46:24,550
Valószínűleg egy óra telt el körbe-körbe állva
az úton, beszélgetni a

544
00:46:24,550 --> 00:46:25,550
fotós.

545
00:46:26,100 --> 00:46:31,600
Hirtelen, minden figyelmeztetés nélkül, egy fa
A kapu kitárult, és ott volt Paul.

546
00:46:34,040 --> 00:46:39,000
Tisztán emlékszem az első szavaira
így szóltak: ''Mit akartok, fiúk?''

547
00:46:39,860 --> 00:46:43,660
És az első kérdés, azt hiszem, feltettem
neki, mindenekelőtt annak megerősítésére, hogy a

548
00:46:43,660 --> 00:46:48,500
elvitték a gitárt, és azt mondta
volt, tehát ez megerősítette a történetet és ő is

549
00:46:48,500 --> 00:46:52,520
megerősítette, hogy az eredeti
amit visszavásárolt Hamburgban.

550
00:46:53,160 --> 00:46:55,920
amiről tudtam, mert követtem
a Beatles.

551
00:46:56,380 --> 00:47:01,020
Így aztán hirtelen rájöttem, hogy az vagyok
valójában egy nagyon nagy közepén

552
00:47:01,020 --> 00:47:07,720
történetet. A leghíresebb vagy ikonikus
annak a korszaknak az eszköze volt

553
00:47:07,720 --> 00:47:09,880
ellopták, és beszéltem azzal a sráccal, aki
birtokolta.

554
00:47:11,860 --> 00:47:16,760
És nagyon boldog volt, hogy cseveghet róla.
Képekhez pózolt a

555
00:47:16,760 --> 00:47:21,100
fotós, és szerintem mi is
talán négy-öt percig beszélt.

556
00:47:21,880 --> 00:47:27,380
És abban a szakaszban a jelenlétünk volt
kezdett észrevenni. Egy kis tömeg

557
00:47:27,380 --> 00:47:28,500
gyülekezni kezdtek az emberek.

558
00:47:28,760 --> 00:47:32,860
Így udvariasan megköszönte és bezárta a
kaput, és visszament a házba.

559
00:47:38,780 --> 00:47:40,900
Ez volt az első alkalom, hogy találkoztam a
Beatle.

560
00:47:41,520 --> 00:47:43,920
A Beatles zene gazdagította az életemet
óriási mértékben.

561
00:47:44,360 --> 00:47:48,780
És valahogy úgy éreztem, talán ez
kissé nyájasan hangzik, de én

562
00:47:48,780 --> 00:47:52,800
csak igazán éreztem, hogy szeretném
mondtam, csak megköszönhetem

563
00:47:52,800 --> 00:47:54,940
mindent, amit csináltál? Szerintem a tiéd
a zene remek.

564
00:47:55,760 --> 00:47:57,560
Ez valami, ami velem marad
örökre.

565
00:47:57,860 --> 00:47:58,960
Csak valami ilyesmi.

566
00:47:59,560 --> 00:48:02,960
Csak egy köszönöm. Szerintem az lenne
kedvesek voltak. De rohantam és

567
00:48:02,960 --> 00:48:03,960
Soha nem kellett ezt tennem.

568
00:48:11,280 --> 00:48:17,960
Paul idézetet adott egy újságnak a címen
az idő, és így gondoltuk

569
00:48:17,960 --> 00:48:21,300
hogy emlékezne erre, vagy emlékezne
emlékezz, tudod, ez volt a kedvence

570
00:48:21,300 --> 00:48:22,480
bázison, ellopták.

571
00:48:23,200 --> 00:48:28,680
Nick a fejét vakarta, hogy miért
ezt nem mondták neki

572
00:48:28,680 --> 00:48:30,200
az információt nem adták át.

573
00:48:31,040 --> 00:48:34,240
Azt kell feltételeznem, hogy elfelejtette.

574
00:48:35,100 --> 00:48:39,190
Úgy értem, ez egy srác, aki... valójában
elég sokat tett, ugye tudod, hogy ő

575
00:48:39,190 --> 00:48:44,810
volt néhány helyen és környékén, így lehet
hát csak nem regisztráltam nála én

576
00:48:44,810 --> 00:48:48,450
nem tudom, volt-e jelentés
nemrég azt mondtad, hogy te

577
00:48:48,450 --> 00:48:52,430
talán visszatér a Beatleshez, ez
igaz nem, nem gondolnám, hogy nem

578
00:48:52,430 --> 00:48:54,350
gondolja, hogy bármelyikünk el akarja mondani az igazat

579
00:49:00,080 --> 00:49:06,200
Talán a basszus nem volt annyira fontos
Paul 1972-ben, ahogy volt neki, amikor ő

580
00:49:06,200 --> 00:49:08,420
megkérte Nicket, hogy indítsa el a keresést.

581
00:49:08,860 --> 00:49:11,360
Szerintem úgy, ahogy a Beatles tette
az, tudod?

582
00:49:11,600 --> 00:49:14,500
A Beatles a semmiből indult, és kapott
mindenhol.

583
00:49:15,020 --> 00:49:18,620
Az a helyzet, hogy tudod, nem tudom
hogy valaki tényleg egyáltalán szeretné-e

584
00:49:18,620 --> 00:49:20,380
még próbáld is tovább tolni, te
tudja?

585
00:49:22,740 --> 00:49:27,160
A Hoffner egy Beatle basszusgitár volt és ő
már nem volt Beatle.

586
00:49:31,530 --> 00:49:33,310
Nem hibáztatom őt, tudod.

587
00:49:33,650 --> 00:49:35,810
Ezeknek a srácoknak pokoli életük volt.

588
00:49:36,070 --> 00:49:39,110
Minden hírük és pénzük ellenére,
pokolian érezték magukat.

589
00:49:41,990 --> 00:49:44,750
Szerintem a Hofner is része volt ennek
idő.

590
00:49:46,490 --> 00:49:47,930
És csak azt akarták, hogy eltűnjön.

591
00:49:54,750 --> 00:49:58,890
Ian azt hitte, hogy a bázis bement
100 Cambridge Gardens.

592
00:49:59,370 --> 00:50:04,570
Ezért voltunk kíváncsiak, hogy többet megtudjunk
erről a karakterről, Dick Mickről, hogy at

593
00:50:04,570 --> 00:50:08,190
akkor bizonyosan Trevor gyanította és
Ian is így tett.

594
00:50:09,110 --> 00:50:13,410
Dick Mick roadie volt, és ő is volt
gyomkereskedő.

595
00:50:14,190 --> 00:50:19,790
Ezt tudtuk megtalálni a
a 100 Cambridge Gardens alagsori lakása,

596
00:50:19,950 --> 00:50:24,970
a Hawkwind nevű zenekar és sok
a Pink nevű együttes tagjai

597
00:50:24,970 --> 00:50:25,970
Tündérek éltek.

598
00:50:43,690 --> 00:50:46,610
Trevor és Ian, mindketten nagyon jók voltak
barátaim.

599
00:50:47,510 --> 00:50:54,370
Volt másnap, amikor megláttam Trevort
és csak annyit mondott: baszd meg, azt mondja, Paulé

600
00:50:54,370 --> 00:50:58,390
basszust lopták ki utoljára a furgonból
éjszaka a Cambridge Gardenen kívül. azt mondtam,

601
00:50:58,450 --> 00:50:59,450
mit?

602
00:51:00,250 --> 00:51:05,450
Azt mondták: húzd ki a füled és
tudod, hátha jön valami szó

603
00:51:05,450 --> 00:51:09,630
kint, vagy bármilyen szó az utcán, vagy...
Dick, Mick, ki volt Dick?

604
00:51:10,580 --> 00:51:15,240
Dick Mick volt az egyik ember a
eredeti Hawkwind.

605
00:51:17,000 --> 00:51:21,300
Sajnos Dick Mick volt a legtöbb
kiment az idő a fejéből a mandraxon.

606
00:51:21,520 --> 00:51:25,800
De lehetett volna kint is, és szidalmazott
el vagy a furgonnak dőlve ill

607
00:51:25,800 --> 00:51:27,080
mindegy, egy dohányzás.

608
00:51:27,540 --> 00:51:31,280
Tudod, valaki azt mondhatta volna, hogy ó,
kié az a furgon? Ó, ez Wing furgonja,

609
00:51:31,460 --> 00:51:32,460
tudod.

610
00:51:33,900 --> 00:51:37,240
Hallottam jelentéseket Hawkwing felszereléséről
hiányzik.

611
00:51:38,060 --> 00:51:44,160
De ez csak a jéghegy csúcsa.
A Hawkwind körüli teljes dinamika az,

612
00:51:44,160 --> 00:51:45,520
tudod, kissé zaklatott.

613
00:51:52,220 --> 00:51:58,980
1972 májusában Hawkwindnek 10 000 fontja volt
értékű készlet

614
00:51:58,980 --> 00:52:00,540
ellopták a furgonjukból.

615
00:52:01,360 --> 00:52:06,440
Régi újságkutatások során rájöttünk
hogy kitiltották őket a BBC-től.

616
00:52:07,310 --> 00:52:09,470
mert elloptak egy mikrofont.

617
00:52:09,870 --> 00:52:14,050
Azt hiszem, nem írtak egy dalt
egyfajta Beatles-ellenes volt? Azok voltak

618
00:52:14,050 --> 00:52:17,710
a Beatles ellen. Ellenek voltak
Beatles, így elég anarchikusnak érezték magukat.

619
00:52:19,010 --> 00:52:22,910
Úgy érezte, Hawkwindnek volt indítéka, és
azt is érezték, hogy megvoltak a

620
00:52:22,910 --> 00:52:24,550
személyiség menni és csinálni.

621
00:52:26,810 --> 00:52:29,830
A Ladbroke Grove elég funky volt.

622
00:52:31,430 --> 00:52:34,310
Tudod, ott voltak a hippik
volt a...

623
00:52:34,600 --> 00:52:36,540
Mindazok az emberek, akiknél a gyümölcs és
zöldségeket.

624
00:52:39,080 --> 00:52:43,620
Sok gengszter jelent meg Portobellón
Út és ekkor kezdődtek a dolgok

625
00:52:43,620 --> 00:52:44,620
menj lefelé.

626
00:52:45,300 --> 00:52:46,820
Tudod, durvább.

627
00:52:47,680 --> 00:52:49,880
Az emberek elkezdtek injekciózni.

628
00:52:50,400 --> 00:52:52,700
Az emberek elkezdtek lopni dolgokat.

629
00:52:59,180 --> 00:53:03,360
Paul Rudolph leírt egy helyet a
sok szegénység.

630
00:53:04,040 --> 00:53:10,240
nagyon sokan ragaszkodnak ehhez
nem volt nagy baj, hogy valami legyen

631
00:53:10,240 --> 00:53:13,440
egy kisteherautó hátuljából lopták el. Ez
folyton megtörtént.

632
00:53:16,840 --> 00:53:21,880
Az alap úgy érezte, hogy ez az utolsó
hely a földön valóban annak kellene lennie.

633
00:53:24,380 --> 00:53:30,440
Ami ezektől nagyon-nagyon messze van
sötét, rosszul megvilágított utcák.

634
00:53:33,200 --> 00:53:37,200
Tudod, sok politikai transzparens
ágyneműre írva, mintegy lógva

635
00:53:37,200 --> 00:53:38,200
ki az ablakokon.

636
00:53:40,100 --> 00:53:41,620
Anarchisták és lopások.

637
00:53:47,340 --> 00:53:52,460
Elképzelni a basszust mindennek a közepén
ettől olyan kicsinek érzed magad

638
00:53:52,460 --> 00:53:54,820
a dolog kétségbeesetten van odakint
mentésre szorul.

639
00:54:05,130 --> 00:54:06,370
De aztán leesett egy fillér.

640
00:54:06,590 --> 00:54:12,970
Azt hittem, ah, kaptam egy e-mailt hat körül
hónappal ez előtt egy sráctól

641
00:54:12,970 --> 00:54:17,790
arról beszél, hogy a bázist ellopták
Labrador Grove.

642
00:54:18,390 --> 00:54:24,030
Szóval természetesen mentem és visszaástam magam
a halom e-mailt, és megtalálta. Az volt

643
00:54:24,030 --> 00:54:26,090
egy Andrew nevű sráctól, Andrew
Dickinson.

644
00:54:27,730 --> 00:54:32,570
És igen, felvettem velük a kapcsolatot, és azt mondtam:
nézd, tudod, valami történt. Mi

645
00:54:32,570 --> 00:54:33,570
nem mondta el nekik, hogy mit.

646
00:54:36,000 --> 00:54:37,200
További információk merültek fel.

647
00:54:37,480 --> 00:54:39,020
Tudnak többet mondani?

648
00:54:41,940 --> 00:54:45,920
Nem hittem volna, hogy hallani fogunk
több, hogy őszinte legyek.

649
00:54:46,140 --> 00:54:49,460
Tudod, ez egy nagyon kicsi történet volt
mondd.

650
00:54:51,220 --> 00:54:52,220
Hol küzdesz?

651
00:54:52,360 --> 00:54:53,360
Ó, csak a nyakam.

652
00:54:53,440 --> 00:54:56,000
Mintha nagyon beleásná magát, te
tudja? Igen.

653
00:54:56,480 --> 00:54:58,620
Szerintem a könyökét használta ill
valamit.

654
00:54:58,860 --> 00:55:00,980
Szerintem sokat csinálnak a könyökükkel.
Igen.

655
00:55:01,260 --> 00:55:02,360
Vágj bele, tudod.

656
00:55:03,100 --> 00:55:04,160
Boldog véget ért?

657
00:55:04,560 --> 00:55:06,560
Nem, nem, nem volt kedvem hozzá.

658
00:55:08,180 --> 00:55:12,740
Visszamentem Steve-hez, és azt mondtam: ez a Nick,
ismét e-mailt írt nekem.

659
00:55:13,040 --> 00:55:13,899
Legközelebb.

660
00:55:13,900 --> 00:55:19,280
Azt hiszem, tudod, ez a te történeted
mondd. Szeretnél bekapcsolódni és

661
00:55:19,280 --> 00:55:20,280
mondj még egy kicsit?

662
00:55:21,420 --> 00:55:22,420
Ó, istenem.

663
00:55:22,600 --> 00:55:25,800
Rögtön arra gondoltam, kinyitottam
itt a szája, és nem fogja engedni

664
00:55:25,800 --> 00:55:26,800
ez most menjen.

665
00:55:29,200 --> 00:55:31,180
Amit nem akartam kijönni, az...

666
00:55:31,560 --> 00:55:36,720
Az első házunk a Ladbroke mellett volt
Grove, nem messze a Grenfell Towertől.

667
00:55:37,860 --> 00:55:41,440
Elég nagy körhinta jött az embereknek
és tényleg megy.

668
00:55:42,500 --> 00:55:48,140
Azt hiszem, tudomást szereztem arról, hogy ki vagy
beszélhetsz és hova mehetsz.

669
00:55:49,520 --> 00:55:52,500
Megvoltak a határaid, hová mehetsz
és ahová nem mehettél.

670
00:55:53,500 --> 00:55:56,820
Szóval csak annyi ember voltál
valószínűleg találkozni fognak, vagy valószínűleg találkozni fognak

671
00:55:56,820 --> 00:55:57,820
látni.

672
00:55:59,200 --> 00:56:00,360
Apának volt pár munkája.

673
00:56:02,390 --> 00:56:04,830
Sokat focizott, szombatonként
és vasárnap reggel.

674
00:56:07,110 --> 00:56:11,130
Apa társai, mindig elmondták
milyen jó volt az apám félprofiként

675
00:56:11,130 --> 00:56:13,150
labdarúgó. Mert jó volt, apa.

676
00:56:15,770 --> 00:56:16,770
Volt egy kocsma.

677
00:56:17,790 --> 00:56:18,890
Blake admirálisnak hívják.

678
00:56:20,130 --> 00:56:23,590
És ott szoktak mindannyian
gyülekezzünk, apám és a társai.

679
00:56:24,750 --> 00:56:26,570
Szóval időnként átvettek rajtam.

680
00:56:28,279 --> 00:56:30,880
Jó információforrás volt
jó forrása volt a kikapcsolódásnak.

681
00:56:31,300 --> 00:56:34,860
Ez csak egy jó módja volt a társasági életnek
és körbejárni és megismerni

682
00:56:34,860 --> 00:56:38,420
mi történt és mit csinált a környéken
a környék és ilyesmi.

683
00:56:39,580 --> 00:56:42,480
Zsarolás folyt és
az emberek körbejárnak, és ha akarod a

684
00:56:42,480 --> 00:56:46,680
kerti villa vagy ásó, van egy pár
annak a teherautónak a hátuljában, hogy senki

685
00:56:46,680 --> 00:56:47,800
tudja, ott vannak, ha ezt akarod.

686
00:56:49,140 --> 00:56:51,860
Ha nem tudtál megszabadulni tőle vagy te
nem adta el, vigye ki a kocsmába,

687
00:56:51,920 --> 00:56:52,919
valaki leveszi rólad.

688
00:56:52,920 --> 00:56:54,180
Valaki megveszi tőled.

689
00:56:58,299 --> 00:57:00,900
Mert nyilván nem voltam mindig legénységben
fel vele, szóval keveset kaptam

690
00:57:00,900 --> 00:57:03,140
egy kis információ itt, ott,
mindenhol, tudod.

691
00:57:07,160 --> 00:57:10,360
Tehát eljutott egy olyan szakaszba, ahol én voltam
az útjelző táblákat nézve arra gondoltam,

692
00:57:10,560 --> 00:57:12,480
ó, megint dolgozom vele, tudom
mi jön ide.

693
00:57:17,020 --> 00:57:19,160
Csak meg kell próbálnom sározni
a vizek egy kicsit itt, mert

694
00:57:19,160 --> 00:57:20,260
nem fogja elengedni.

695
00:57:23,260 --> 00:57:25,160
Hallotta, hogy ellopták.

696
00:57:25,810 --> 00:57:28,330
az útról, amelyen jártak.

697
00:57:30,150 --> 00:57:34,110
Eladták a csaposnak a kocsmában
aztán valahogy bedobták a

698
00:57:34,110 --> 00:57:37,910
csak azért, mert tudták, hogy Paul az
McCartneyék, és soha nem lennének képesek rá

699
00:57:37,910 --> 00:57:38,910
megszabadulni tőle.

700
00:57:40,010 --> 00:57:42,270
A furgonból A-tól Z-ig kaptunk.

701
00:57:43,130 --> 00:57:46,350
Azt mondtam, ez volt a kocsma, szóval ott van
csatorna ott, tehát feltételezem, hogy ott van. Szóval

702
00:57:46,350 --> 00:57:49,930
- mondta, akkor szerinted hol? I
azt mondta: Nem tudom, nem voltam ott, szóval én

703
00:57:49,930 --> 00:57:50,928
fogalma sem volt.

704
00:57:50,930 --> 00:57:53,600
Mondtam, de ez a csatorna. Mondtam, ha
Abban a kocsmában laktam... tettem volna

705
00:57:53,600 --> 00:57:57,740
átsétált a hídon, és csak lobogott
ott van. És akkor azt mondta: csináld

706
00:57:57,740 --> 00:57:59,300
úgy gondoljuk, szerezhetnénk egy csónakot, és mennénk és
harcolni? Azt mondtam, nem.

707
00:57:59,640 --> 00:58:01,460
Nem, mondtam, nem hiszem, hogy mehetünk, és
vegyél egy csónakot és menj harcolni.

708
00:58:01,720 --> 00:58:08,020
Azt hiszem, Andrew azt válaszolta nekem, hogy ő
kérdezné a párját.

709
00:58:08,620 --> 00:58:10,920
Aztán kapok egy e-mailt Steve-től.

710
00:58:11,500 --> 00:58:17,120
Most erősen vezettünk. Az volt
ellopták, és továbbment ebbe a kocsmába.

711
00:58:17,420 --> 00:58:20,920
Az e-mailben az állt, hogy így volt
a csatornába dobták.

712
00:58:22,090 --> 00:58:23,950
Ez tényleg elég mélypont volt.

713
00:58:24,290 --> 00:58:29,370
Majdnem olyan volt, mint a test
a gitárt beledobták a

714
00:58:29,370 --> 00:58:30,370
ott víz.

715
00:58:32,790 --> 00:58:39,190
És emlékszem, hogy éreztem, hogy az eredmény
nem ezt akartuk, de megtehetjük

716
00:58:39,190 --> 00:58:42,690
valójában van egy történetünk, amit ismerünk
ahol Paul McCartney bázisa van, de

717
00:58:42,690 --> 00:58:46,670
sajnos a csatorna alján van
és valószínűleg örökre elment.

718
00:58:59,930 --> 00:59:00,930
Három, négy.

719
00:59:02,310 --> 00:59:03,350
A főnököm.

720
00:59:07,550 --> 00:59:10,670
Az akkori menedzserem hívott tőle
Paul akkori menedzsere.

721
00:59:11,370 --> 00:59:14,830
Richard azt akarja, hogy menj dolgozni
Pállal. Mondtam, kölyök, nem. Olyan volt,

722
00:59:14,990 --> 00:59:18,070
tudod, 33 éves voltam, amikor mi
elkezdte ezt csinálni.

723
00:59:18,630 --> 00:59:21,290
Nem egy nyolcévest hívott fel
gyerek, aki a rajongói klubban volt.

724
00:59:21,530 --> 00:59:22,810
Egy, kettő, három, négy.

725
00:59:29,160 --> 00:59:31,840
Jól kezdtük, tudod.

726
00:59:36,080 --> 00:59:41,140
És éppen két gitárral vettünk fel
és ének, és jó móka volt.

727
00:59:47,380 --> 00:59:51,520
Létezik egy verzió, amelyben a My Brave-t éneklem
Arccal, ahol énekelek, vezesse, szóval Paul

728
00:59:51,520 --> 00:59:55,640
repülhetett a basszuson, és ő az
megteszem ezeket a mozdulatokat, de soha nem éreztem

729
00:59:55,640 --> 00:59:57,060
mintha hallaná a hangot.

730
00:59:59,880 --> 01:00:04,040
Mert ez a basszus is túl volt, az volt
túl nagy hangzású.

731
01:00:06,500 --> 01:00:10,760
Valamikor megkérdeztem, hogy a
a Hofner hollétéről, és azt

732
01:00:10,760 --> 01:00:12,160
hirtelen megjelent.

733
01:00:13,820 --> 01:00:17,360
Elvis Costello azt mondta, mi van veled
Hofner basszusgitár, tudod, a te hegedűbőgőd,

734
01:00:17,560 --> 01:00:18,459
a Beatle basszusgitár?

735
01:00:18,460 --> 01:00:22,760
És én azt mondtam, hát, megpróbálhatom,
de nem túl jó bent tartani

736
01:00:22,760 --> 01:00:26,660
dallam, ami nem az, mert azok
nem túl drága műszerek.

737
01:00:27,740 --> 01:00:31,700
Szóval feladtam a vele való felvételt,
valóban, a modernebbek mellett

738
01:00:31,700 --> 01:00:35,400
hangszerek. De azt mondta: Imádom a
hallod, tudod, folytasd.

739
01:00:37,640 --> 01:00:41,100
De nem az elveszett basszus volt, hanem a 61
basszus.

740
01:00:41,540 --> 01:00:43,160
Ez volt a 63.

741
01:00:43,720 --> 01:00:48,580
De azt hiszem, akkor a dolgok
változott Paulért.

742
01:00:57,450 --> 01:01:01,970
És remekül rögzített. Gyönyörű van benne
hang egy kis basszusért.

743
01:01:06,130 --> 01:01:10,790
Őszintén szólva, igazolva éreztem magam, amikor meghallottam
a rész. Hallani lehetett a személyiségét

744
01:01:10,790 --> 01:01:12,210
igazán egyértelműen.

745
01:01:12,790 --> 01:01:17,270
És megvolt a hangja. Megvolt a hangja. Ez
olyan volt, mintha valaki énekelne, tudod?

746
01:01:24,030 --> 01:01:26,110
Elvis Costello ezt javasolta.

747
01:01:26,330 --> 01:01:31,130
63, talán ez a fajta, lehet
arra gondoltál, igen, mi történt? Talán

748
01:01:31,130 --> 01:01:34,190
ilyenkor rendeződik az egész beszélgetés
újra elkezdte, hogy hol van a

749
01:01:34,190 --> 01:01:35,190
eredeti?

750
01:01:36,730 --> 01:01:41,350
Mire 89, 90 lettünk, amikor voltunk
hamarosan elindul egy nagy, hatalmas világba

751
01:01:41,350 --> 01:01:45,410
túra, és Pál azt mondta: mik az emberek
akarni fogják, tudod, azok

752
01:01:45,410 --> 01:01:47,290
eljön egy koncertre, mik azok
akarni fog?

753
01:01:48,430 --> 01:01:53,210
Az emberekét akarják majd, ők
nagy, nagy pillanatokra lesz szükségem.

754
01:01:54,190 --> 01:01:57,230
Csukd be a szemed és megcsókollak.

755
01:01:57,450 --> 01:02:00,430
Holnap hiányozni fogsz.

756
01:02:00,770 --> 01:02:04,870
Ne feledd, mindig igaz leszek.

757
01:02:06,270 --> 01:02:09,510
És közben ébren vagyok.

758
01:02:09,950 --> 01:02:12,770
Minden nap írok haza.

759
01:02:13,170 --> 01:02:17,450
És minden szeretetemet neked küldöm.

760
01:02:26,820 --> 01:02:29,020
Paul nagyon nosztalgiázik a dolgok iránt.

761
01:02:31,040 --> 01:02:36,100
Fontosak neki, nem talán a
gyűjthető módon, de csak érzelmileg,

762
01:02:36,320 --> 01:02:39,840
és részei a történelmének és
életének részei, és ő igen,

763
01:02:40,440 --> 01:02:41,560
valószínűleg hiányolta a basszust.

764
01:02:42,820 --> 01:02:44,120
Csak vissza akarta kapni.

765
01:02:46,680 --> 01:02:50,880
Igen, szerintem bármit
nicked, vissza akarsz térni, tudod,

766
01:02:50,900 --> 01:02:53,720
főleg ha van szentimentális
mellékletet.

767
01:02:54,350 --> 01:02:56,330
Ráadásul bosszantott, hogy valaki nickelt
azt.

768
01:02:56,550 --> 01:02:59,570
Tudod, ez csak olyan, hogy merészeled?
Add vissza, tudod.

769
01:03:01,830 --> 01:03:06,550
A vizsgálatok során nagyon gyakran előfordul a
az áttörés pillanata, ahol vagy

770
01:03:06,550 --> 01:03:08,210
hatékonyan adott valamit egy tányéron.

771
01:03:11,050 --> 01:03:12,050
Ki az az István?

772
01:03:12,650 --> 01:03:17,250
Ki ez a személy? És honnan tudja
ennyit ennek a gitárnak a lopásáról?

773
01:03:19,090 --> 01:03:21,170
Érdeklődni kezdtem a...

774
01:03:21,440 --> 01:03:25,940
a 100 Cambridge Gardens lakói,
tehát aki szerepelt a választói névjegyzékben.

775
01:03:27,960 --> 01:03:32,800
És csak arra emlékszem, hogy végigolvastam a
névsor, és el is jutottunk a névhez

776
01:03:32,800 --> 01:03:33,800
Glenister.

777
01:03:35,200 --> 01:03:36,200
Ó, istenem.

778
01:03:36,780 --> 01:03:40,680
Szülei részt vesznek a választáson
regisztráljon a 100 Cambridge Gardensben.

779
01:03:56,010 --> 01:03:59,030
Spanyolországban nyaralt és a telefonom
ment.

780
01:04:00,290 --> 01:04:01,370
Ez Steve Clements? Igen.

781
01:04:02,750 --> 01:04:04,590
Itt Nick Bass a The Lost Base-ből.

782
01:04:05,850 --> 01:04:07,890
Azt mondtam, ó, igaz. Szia, jól vagy?

783
01:04:08,470 --> 01:04:13,270
Azt mondta: Szerintem tudsz egy kicsit
többet, mint amennyit adsz.

784
01:04:14,390 --> 01:04:19,530
Készen állsz bármit is mondani? I
mondta, nem igazán. nem tudok semmit

785
01:04:19,530 --> 01:04:21,070
azon kívül, amit mondtam. És azt mondta:
nos, szerintem igen.

786
01:04:21,350 --> 01:04:23,230
Tudtam, hogy fel kell tennem neki a kérdést.

787
01:04:24,160 --> 01:04:29,360
És mondd neki: nézd, Steve, csak mondd
nekem mi történt.

788
01:04:29,840 --> 01:04:33,500
Tudod, tudom, hogy tudod, mert te
nem küldte volna nekem ezt a sok cuccot.

789
01:04:33,900 --> 01:04:35,520
És tudom, hogy a házban voltál.

790
01:04:35,880 --> 01:04:37,100
Csak mondd el, mi történt.

791
01:04:39,100 --> 01:04:40,680
Apám jött és nézett, ahogy játszom
sokat futballozni.

792
01:04:42,600 --> 01:04:45,600
Soha nem dicsérte az utat
játszottam. Mindig volt valami bennem

793
01:04:45,600 --> 01:04:50,520
ennél jobban is csinálhatta volna. Szóval ő
egy nap hazajöttem, és megvolt

794
01:04:50,520 --> 01:04:51,520
rádió az autóban.

795
01:04:53,480 --> 01:04:54,700
Mit gondolsz, hány éves voltál ebben?
pont?

796
01:04:55,000 --> 01:04:58,480
Lehet, hogy csak nekem születtek a gyerekek, szóval
20-as évek közepe, valami ilyesmi.

797
01:05:00,500 --> 01:05:01,500
Jöjjön ez a dal.

798
01:05:02,060 --> 01:05:03,780
És csak annyit mondtam, hogy ó, ez a Beatles.

799
01:05:04,340 --> 01:05:05,198
szeretem ezeket.

800
01:05:05,200 --> 01:05:09,940
És többet csináltam volna, ha minél hangosabb lenne
rádió volt, annál kevésbé tudott beszélni.

801
01:05:10,700 --> 01:05:13,860
És kezd egy kicsit elegem lenni belőle
most mindet. Szóval valahogy megfordultam

802
01:05:13,860 --> 01:05:14,860
rádió fel.

803
01:05:19,060 --> 01:05:20,200
És azt mondta...

804
01:05:23,359 --> 01:05:25,240
Azt mondta: meséltem-e valaha erről
akkor gitár?

805
01:05:29,060 --> 01:05:30,060
Azt mondtam, milyen gitár?

806
01:05:31,540 --> 01:05:33,460
Azt mondta, az egy, Paul McCartneyé
gitár.

807
01:05:35,440 --> 01:05:37,900
Így hát azt mondtam, hogy nem, ő pedig nevetni kezdett.
Szóval lehalkítottam a rádiót.

808
01:05:38,960 --> 01:05:42,320
Azt mondta, hm, hát, azt mondta, én bevágtam.

809
01:05:43,920 --> 01:05:45,340
Azt mondtam, hogy érted, hogy beütötted?

810
01:05:47,620 --> 01:05:52,240
Azt mondta, nem is tudtam, hogy ez a
gitár. Azt mondta, most nyitottam ki ezt a ventilátort

811
01:05:52,240 --> 01:05:53,240
fel.

812
01:05:53,840 --> 01:05:58,480
Azt mondta, amikor rájöttem, mi az, én
arra gondoltam, ó, tudod, Paul McCartney,

813
01:05:58,500 --> 01:06:00,560
ez a nyilvánvaló alakja, helyes
alakú gitár.

814
01:06:03,720 --> 01:06:05,360
El tudom képzelni, hogy megáldjam az arcát.

815
01:06:06,900 --> 01:06:09,740
Nick, a Mona Lisa, mit mész?
köze ehhez? Nem tudod eladni. Te

816
01:06:09,740 --> 01:06:10,740
tudod, ez csak egy ezek közül.

817
01:06:12,000 --> 01:06:13,800
Az a család volt fent a legfelső emeleten.

818
01:06:14,740 --> 01:06:17,440
Ian és Trevor figyelmen kívül hagyták őket
a nap.

819
01:06:17,860 --> 01:06:19,060
Senki nem ment csavarkulccsal.

820
01:06:19,630 --> 01:06:21,110
azoknak az embereknek fent a legfelső emeleten.

821
01:06:21,410 --> 01:06:24,710
És hogy őszinte legyek, figyelmen kívül hagyták őket
minket a keresés első napjaiban.

822
01:06:24,950 --> 01:06:28,850
És ez talán az egyik legtöbb
rendkívüli dolgokat erről az egészről

823
01:06:28,850 --> 01:06:29,850
történetet.

824
01:06:30,970 --> 01:06:35,750
Egy kocsmatulajdonosnak adták, aki fut
a Blake admirális.

825
01:06:37,490 --> 01:06:39,850
Az akkori gazdi fickó volt
hívta Ron.

826
01:06:40,910 --> 01:06:44,170
Azt mondta, én csak azt mondtam Ronnak, igen, megteszem
mondd el, add ezt az egyiknek

827
01:06:44,170 --> 01:06:46,390
gyerekek, megtanulhatják. Azt mondta, csak
adj nekünk pár italt.

828
01:06:46,870 --> 01:06:47,709
Azt mondtam, mi?

829
01:06:47,710 --> 01:06:52,030
Azt mondta, na, most vágtam. Azt mondta
vett nekem egy napnyi fényt.

830
01:06:52,950 --> 01:06:58,250
Szóval ez a gitár Ronnál és én kötött ki
azt hiszem, az egyik gyereke, Graham végzett

831
01:06:58,250 --> 01:06:59,250
azzal.

832
01:07:01,010 --> 01:07:05,910
Egy Ron nevű kocsmatulajdonoshoz került
Vendég.

833
01:07:07,190 --> 01:07:12,350
Tudtuk, hogy akkor továbbadták
fiának, Grahamnek, aki sajnos

834
01:07:12,350 --> 01:07:14,050
meghalt ebben a szörnyű autóbalesetben.

835
01:07:15,030 --> 01:07:19,940
De aztán úgy döntöttünk, hogy megnézzük... a
más gyerekek, és én képes voltam rá

836
01:07:19,940 --> 01:07:24,700
forduljon Elaine Guesthez, aki a
a gyerekek közül a legfiatalabb, és beszélj vele

837
01:07:24,700 --> 01:07:25,700
őt.

838
01:07:28,180 --> 01:07:32,880
Én vagyok a két kutya tetején,
mert a tető a mi kertünk volt.

839
01:07:33,320 --> 01:07:36,240
Úgy értem, mindig Grahammel nőttem fel
amelynek basszusgitárja van.

840
01:07:36,580 --> 01:07:39,200
Nem emlékszem olyan alkalomra, amikor hirtelen
megjelent.

841
01:07:40,280 --> 01:07:41,820
Mindig Graham basszusgitárja volt.

842
01:07:42,120 --> 01:07:44,300
Mindig csak játszott, tudod.

843
01:07:45,120 --> 01:07:48,680
És nem bánta, ha feldobtam magam
le és hallgatta.

844
01:07:49,880 --> 01:07:51,060
És hol tartották itt?

845
01:07:52,180 --> 01:07:54,020
A kis hálószobában.

846
01:07:57,040 --> 01:07:59,860
Nem hiszi, hogy tudta volna
Paul McCartney-é volt?

847
01:08:00,820 --> 01:08:01,820
Határozottan nem.

848
01:08:02,420 --> 01:08:03,420
Határozottan nem.

849
01:08:04,100 --> 01:08:08,540
Úgy értem, ha belegondolsz, ki van benne
józan eszük basszust vásárolna és

850
01:08:08,540 --> 01:08:10,660
tudom, hogy Paul McCartney-é volt, és akkor
odaadja a fiának?

851
01:08:11,310 --> 01:08:14,450
Ki viszi Isten tudja hova és
valaki azt fogja mondani, de ő Paul

852
01:08:14,450 --> 01:08:15,450
McCartney basszusgitárja.

853
01:08:16,430 --> 01:08:17,430
De nem.

854
01:08:18,510 --> 01:08:19,910
Szeretnéd, ha most játszottál volna egy kicsit?

855
01:08:20,430 --> 01:08:22,990
Most már tudom, ki az, igen.

856
01:08:26,029 --> 01:08:27,170
Benne voltál a Beatlesben?

857
01:08:27,490 --> 01:08:32,470
Nem, nem. Mindig a Beatlesre gondoltam
olyanok voltak, mint egy lányos banda.

858
01:08:35,630 --> 01:08:39,710
Graham halála után a testvére
Hayden...

859
01:08:40,140 --> 01:08:43,000
elvették a bázist a családi házukból.

860
01:08:43,760 --> 01:08:49,000
Hayden az 1990-es években elvált és
majd feleségül ment valaki máshoz és vége lett

861
01:08:49,000 --> 01:08:50,520
fent Hastingsben.

862
01:08:52,779 --> 01:08:57,560
Elhagyta a feleségét és a gyerekeit, majd elkapta
kapcsolatban van valakivel, és ez így van

863
01:08:57,560 --> 01:09:00,040
miért nem volt kommunikáció
minden.

864
01:09:04,120 --> 01:09:08,160
Amennyit tudok, az alap volt
csak a házban a padláson

865
01:09:08,160 --> 01:09:09,160
Hastings.

866
01:09:18,510 --> 01:09:21,029
Voltunk Los Angelesben, voltunk
próba, azt hiszem.

867
01:09:23,410 --> 01:09:30,069
És kaptam egy telefonhívást egy kollégámtól,
mondta, valaki megjelent a farmon

868
01:09:30,069 --> 01:09:35,350
basszusgitárral, és azt hiszik, lehet
Paulé, ez az elveszett basszus, ami mindenkié

869
01:09:35,350 --> 01:09:38,050
hirtelen beszélni, mert
akkor már megjelent a sajtóban.

870
01:09:39,010 --> 01:09:43,529
És hagyott néhány fényképet, majd készített
a basszus vissza.

871
01:09:44,490 --> 01:09:46,170
Szóval elküldtem e-mailben a képeket.

872
01:09:46,760 --> 01:09:51,479
És csak volt egy érzésem. éreztem
azt. Csak arra gondoltam, hogy ó, ez tényleg így van

873
01:09:51,479 --> 01:09:57,180
érdekes. Másnap pedig az voltam
reggel Paullal, és megvoltam

874
01:09:57,180 --> 01:10:00,420
laptop, és indulni készültünk
a stúdiót. És azt mondtam: megvan

875
01:10:00,420 --> 01:10:03,220
valamiről beszélnem kell veled.
Egy pillanatig gondolkodott, de azt mondta:

876
01:10:03,280 --> 01:10:05,080
ó, rossz? Mondtam, nem, nem rossz.

877
01:10:05,580 --> 01:10:09,260
Kinyitottam a laptopomat, és ott voltam
remegve. Szó szerint remegtem.

878
01:10:09,560 --> 01:10:11,820
Abban a pillanatban, amikor megláttam az esetet, már benne volt.

879
01:10:12,080 --> 01:10:13,080
Hűha.

880
01:10:13,760 --> 01:10:14,760
Visszakaptam.

881
01:10:15,480 --> 01:10:16,480
Ó, istenem.

882
01:10:17,240 --> 01:10:21,480
Ellenőrzöm, és arra gondolok,
hát igen, ez az. És tudod,

883
01:10:21,520 --> 01:10:23,820
így nézett ki, és ez van
határozottan az a helyzet.

884
01:10:24,160 --> 01:10:26,460
Emlékszem, abban az esetben hordtam.

885
01:10:27,220 --> 01:10:29,820
Szóval megszerveztem, hogy valaki elmenjen, és
vedd fel.

886
01:10:31,820 --> 01:10:34,720
És akkor azt mondtam: megvan?

887
01:10:34,940 --> 01:10:41,340
És azt mondta: igen, itt van. azt mondtam,
tartsd meg. Ne hagyd, hogy senki... Csak tedd

888
01:10:41,340 --> 01:10:42,340
azt el.

889
01:10:50,060 --> 01:10:53,580
Alig engedtük ki magunkból

890
01:10:53,580 --> 01:11:09,620
ülve

891
01:11:09,620 --> 01:11:16,220
otthon a kanapémon Kathy ott ül
ott és megy a mobilom meg ez

892
01:11:16,220 --> 01:11:21,520
megszólal a hang, és azt mondja, hé, megvan a
basszus vissza. Megvan a basszus.

893
01:11:22,280 --> 01:11:26,680
És arra gondolok, ki az? Ki ez? Ki
te vagy? Aztán Penny elejtette az akcentust,

894
01:11:26,820 --> 01:11:29,260
a liverpooli akcentussal, és rájöttem
Paul McCartney volt.

895
01:11:29,820 --> 01:11:32,820
Nem egészen tudtuk, kinek mondjuk el.

896
01:11:34,540 --> 01:11:40,140
Voltak olyan tényezők, amelyek azt jelentették, hogy nekünk kell
tartsa titokban egy kicsit tovább

897
01:11:40,140 --> 01:11:45,080
összeszedtük magunkat, egészen addig
mindenkinek meg kellett győződnie róla

898
01:11:45,080 --> 01:11:46,660
az enyém volt, olyan emberek, mint Nick.

899
01:11:48,820 --> 01:11:53,700
Szóval édes volt, hogy csengethettem neki
fel, és azt mondod: találd ki?

900
01:11:54,600 --> 01:11:59,080
Lenyűgöző volt. Tudod, olyan volt,
izé, mi, tényleg?

901
01:11:59,500 --> 01:12:03,460
És azt hiszem, azt mondtam Paulnak: Azt hiszem, az vagyok
megy, és kivesz egy sört

902
01:12:03,460 --> 01:12:04,460
hűtőszekrény ehhez.

903
01:12:04,480 --> 01:12:08,760
És azt mondta: Megtenném. Azt mondta, igen. Is
ez egy német sör, amilyenben szoktam inni

904
01:12:08,760 --> 01:12:14,440
Hamburg? Egyszerűen csodálatos volt, mert én
hallhatta Paul telefonálását Nicknek és

905
01:12:14,440 --> 01:12:15,680
egyszerűen csodálatos volt.

906
01:12:16,490 --> 01:12:20,650
Hihetetlen volt, hogy csak ülünk
itt arra gondolok, hogy Nick Németországban volt,

907
01:12:20,790 --> 01:12:26,090
Paul Los Angelesben volt, a basszusgitár pedig bent volt
Sussex, és megtettük.

908
01:12:29,910 --> 01:12:35,990
Mi történt velem az elmúlt évben,
Két agyvérzésem volt, ami meg is történt

909
01:12:35,990 --> 01:12:38,910
természetesen megváltoztatott dolgokat az életünkben.

910
01:12:39,610 --> 01:12:44,210
És a basszus minden bizonnyal világosodott
azt a helyzetet.

911
01:12:45,130 --> 01:12:48,670
Nekünk, azt mondanám. Igen, persze. Fókusz
az elme.

912
01:13:00,770 --> 01:13:05,730
Paul McCartney legbecsesebb basszusgitárja
gitáron, amin végig játszott

913
01:13:05,730 --> 01:13:08,570
a Beatles korai napjai eltűntek
nyom nélkül.

914
01:13:08,770 --> 01:13:12,050
Most, 51 évvel később megtalálták.

915
01:13:12,959 --> 01:13:16,980
James Dunham elment találkozni az anyjával
ketten, akik nem tudták, hogy kitart

916
01:13:16,980 --> 01:13:18,500
ikonikus hangszerhez.

917
01:13:18,900 --> 01:13:25,000
Valójában rengeteget katalogizáltam
gitárjaim, és mikor kerestem a google-ban

918
01:13:25,000 --> 01:13:26,240
ez azonnal előkerült.

919
01:13:26,560 --> 01:13:32,680
Pánikba estem, majd egyenesen az övéhez mentem
házat, mert tudtam, hogy a közelben lakik és

920
01:13:32,680 --> 01:13:35,880
Utána végül megtaláltam
sok területen keresztül.

921
01:13:36,540 --> 01:13:40,080
A sajtóban megtört, hogy mi voltunk
keresem ezt az elveszett bázist, és azt

922
01:13:40,080 --> 01:13:44,300
lehetett az egyik oka Kathynek
gondoltam, jobb, ha visszaadom.

923
01:13:45,000 --> 01:13:50,840
Van ez a kis mellékélet, elment
el és élek együtt ezekkel az emberekkel I

924
01:13:50,840 --> 01:13:51,840
nem tudom.

925
01:13:52,880 --> 01:13:55,700
És Kathy-nél végződik.

926
01:14:01,160 --> 01:14:05,360
Ne feledd, ez Paul basszusgitárja. Ez
Valami olyasvalami, amivel igazán, igazán törődik, és

927
01:14:05,360 --> 01:14:09,240
szeret. És ha egy gitárt a
padláson, tönkretesz egy gitárt, te

928
01:14:09,240 --> 01:14:10,240
tudni.

929
01:14:10,960 --> 01:14:12,260
Össze kell raknod az egészet.

930
01:14:14,020 --> 01:14:17,400
Tedd fel a húrokat, majd játssz
hogy az első akkord, és csak remélem, hogy te

931
01:14:17,400 --> 01:14:18,400
jól értette.

932
01:14:19,020 --> 01:14:22,740
Ott van a mesterségbeli tudás, és
Martin nyilvánvalóan az. Egy régi iskola

933
01:14:22,740 --> 01:14:25,940
mesterember abban, ahogy dolgozik, ahogyan
ő csinál dolgokat.

934
01:14:27,360 --> 01:14:30,160
Ezeknek a szegény embereknek ez nagyon sokat jelent
te, de nem...

935
01:14:30,410 --> 01:14:32,350
tényleg, nem vagyok annyira izgulva
arról.

936
01:14:32,750 --> 01:14:37,090
Csak azt hiszem, nyilvánvalóan ez csak a
gitár. És én, tudod, most már értem. I

937
01:14:37,090 --> 01:14:41,970
most kapd meg, de még mindig nem értem,
értsd meg, tényleg. Tudod, csak tolvaj

938
01:14:41,970 --> 01:14:42,970
azt.

939
01:14:43,870 --> 01:14:45,730
A tolvajlásra nincs miért büszkének lenni, tele
állj meg.

940
01:14:46,210 --> 01:14:48,030
De ez azt jelenti, hogy mindannyian megtettük.

941
01:14:48,830 --> 01:14:55,430
Mindannyian megtettük. Szóval, de ez a
ikonikus gitár

942
01:14:55,430 --> 01:14:58,730
hogy a kezében volt.

943
01:15:01,780 --> 01:15:08,500
A következménye, a mérete, annak

944
01:15:08,500 --> 01:15:14,960
vagyis nyilvánvalóan Paul McCartney és
más emberek, az egész óriási

945
01:15:14,960 --> 01:15:17,700
csak egy kicsit homályos. igen,
elsöprő.

946
01:15:17,940 --> 01:15:18,980
Igen, egy kicsit, igen.

947
01:15:19,480 --> 01:15:26,340
Nem akarom, hogy bárki is apára gondoljon
minden, csak nem szép

948
01:15:26,340 --> 01:15:29,740
fiú, mert ő az volt. Ő volt a
kedves, kedves fiú.

949
01:15:31,950 --> 01:15:34,470
Ám nem mindig volt benne nyugta
házat azért, amink volt.

950
01:15:35,970 --> 01:15:39,250
Csak azért, hogy egy kicsit megéljék
kicsit.

951
01:15:42,810 --> 01:15:44,570
Nem hibáztatom őt túlságosan.

952
01:15:45,330 --> 01:15:48,050
Tudod, szerintem ez csak kicsinyes
tolvajlás.

953
01:15:49,850 --> 01:15:53,210
Nálunk ez a fajta
csináltak egy kicsit Liverpoolban.

954
01:15:53,670 --> 01:15:59,750
Csak tudod, csak ott van és én
becsíphetem, szóval megteszem.

955
01:16:01,340 --> 01:16:07,600
Elég hamar kijöttünk ebből
Mert szerencsére a Beatles átvette az irányítást

956
01:16:07,600 --> 01:16:13,760
és találtunk egy becsületes szakmát De én
együtt tud érezni azokkal, akik nem

957
01:16:13,760 --> 01:16:17,840
olyan kinézetű legyen, szóval nem hibáztatom
őt túlságosan

958
01:16:17,840 --> 01:16:25,740
én vagyok

959
01:16:25,740 --> 01:16:26,519
nem kényelmes.

960
01:16:26,520 --> 01:16:29,660
Nem vagyok vele minden rendben

961
01:16:32,220 --> 01:16:38,420
Átveszi az Ormadad nevet
sáros víz, és nem ezt csinálod.

962
01:16:41,800 --> 01:16:44,300
Amúgy felnőttem, nem emlékszem a sajátomra
apa mindig azt mondta nekem, hogy szeret.

963
01:16:45,420 --> 01:16:49,140
Nem mintha ez gondot jelentett volna nekem, hanem
pont olyan volt, amilyen.

964
01:16:51,720 --> 01:16:58,440
Amikor kisfiunk volt és én csöngettem
otthon,

965
01:16:58,580 --> 01:16:59,580
ő...

966
01:17:09,320 --> 01:17:10,320
Soha nem mondta el nekem.

967
01:17:10,580 --> 01:17:11,580
Anya elmondta.

968
01:17:12,140 --> 01:17:16,260
De később rájöttem, hogy sírt.

969
01:17:18,660 --> 01:17:20,380
Amit apa sosem csinált.

970
01:17:20,760 --> 01:17:24,340
Apa soha nem sírt. Egy könnycseppet sem láttam soha
apám szeméből.

971
01:17:26,300 --> 01:17:28,300
Istenem, nem emlékszem, azt hiszem.

972
01:17:28,940 --> 01:17:32,540
De láthatóan sírt, mert apának
ez azt jelentette, hogy a név soha nem megy.

973
01:17:44,650 --> 01:17:46,270
Csak azt láttad, akit küldtem neked?

974
01:17:46,590 --> 01:17:47,830
A ragasztóval ellátott?

975
01:17:48,070 --> 01:17:49,190
Láttad már azt?

976
01:17:49,990 --> 01:17:52,570
Nem. Ó, most küldtem... Ó,

977
01:17:53,350 --> 01:17:56,930
Most küldtem neked egy másikat
Martin tulajdonképpen visszaragasztotta a nyakát.

978
01:17:58,090 --> 01:17:59,370
Ó, kedves. Ez Martin?

979
01:17:59,790 --> 01:18:00,769
Igen, köszönj.

980
01:18:00,770 --> 01:18:01,770
Szia Paul.

981
01:18:01,910 --> 01:18:02,749
Szia Martin.

982
01:18:02,750 --> 01:18:04,490
A basszus meg van mentve.

983
01:18:05,710 --> 01:18:08,650
tudom. Köszönöm, hogy megtetted, haver. ez van
nagyszerű.

984
01:18:08,950 --> 01:18:09,809
Szívesen.

985
01:18:09,810 --> 01:18:10,810
Szeretem a műhelyét.

986
01:18:11,470 --> 01:18:14,350
Ó, igen, szép műhely. Hát nézd
a kertjét.

987
01:18:15,290 --> 01:18:17,010
Ó, igen, tessék.

988
01:18:17,230 --> 01:18:18,330
Milyen szép ez?

989
01:18:19,050 --> 01:18:20,050
Egy kis tó.

990
01:18:20,690 --> 01:18:23,950
Gyönyörű. Alig várom, hogy játszhassam.

991
01:18:24,170 --> 01:18:25,170
Igen, nem tart sokáig.

992
01:18:25,750 --> 01:18:27,890
Jó szórakozást, Paul. Köszönöm. Viszlát.

993
01:18:33,470 --> 01:18:36,490
Úgy érzem, hogy az elmúlt 20 évben ill
szóval...

994
01:18:36,750 --> 01:18:41,250
Paul szerintem jobban értékeli
és még milyen jók voltak és milyen jók

995
01:18:41,250 --> 01:18:42,250
voltak a dalok.

996
01:18:42,730 --> 01:18:46,770
Amikor játszik velük, nagyon élvezi
őket. Szerinte ez egy nagyszerű dal volt.

997
01:18:46,810 --> 01:18:50,390
Nagyon-nagyon jól jártunk. És ő olyan
büszkék arra, amit elértek.

998
01:18:50,710 --> 01:18:54,830
Szóval szerintem most ő játssza őket a színpadon
nagy neki. Szerintem szereti.

999
01:18:56,150 --> 01:18:57,710
Bejött a teljes kör.

1000
01:18:58,990 --> 01:19:03,690
Most tarthatunk egy kis szünetet.

1001
01:19:05,100 --> 01:19:08,180
Oké, menő. Valójában van valamim
esetleg látni szeretnéd. Megvan

1002
01:19:08,180 --> 01:19:11,260
valamit nekem. Egy kicsit neked
esetleg látni szeretné. Hozzá tartozik-e a vezetés

1003
01:19:11,260 --> 01:19:12,260
neked?

1004
01:19:12,320 --> 01:19:13,600
Akarsz errefelé jönni?

1005
01:19:18,700 --> 01:19:19,900
Ó, itt van.

1006
01:19:21,420 --> 01:19:22,420
Ezt nézd.

1007
01:19:22,840 --> 01:19:23,840
Ezt nézd.

1008
01:19:24,800 --> 01:19:26,640
Ő is zseniális munkát végzett,
nem igaz?

1009
01:19:32,720 --> 01:19:34,320
Ó, igen, ezt meg akartam mutatni.

1010
01:19:34,800 --> 01:19:35,840
Ez egy kis megjegyzés Martintól.

1011
01:19:36,680 --> 01:19:37,700
Mártontól.

1012
01:19:38,080 --> 01:19:42,480
Sokszor volt már szerencsém
visszahelyezni a zenét a régibe, törve

1013
01:19:42,480 --> 01:19:43,480
hangszerek.

1014
01:19:43,700 --> 01:19:46,540
Hatalmas öröm volt ezt megtenni
a basszussal.

1015
01:19:46,880 --> 01:19:48,940
Szóval köszönöm, és remélem tetszik.

1016
01:19:49,780 --> 01:19:52,400
Folytassa a kamionozást. Hát köszönöm,
Martin.

1017
01:19:53,200 --> 01:19:56,860
Remek munkát végzett. Imádom ezeket
amolyan srácok.

1018
01:20:11,010 --> 01:20:13,290
50 éve, mióta utoljára játszottál ezzel.

1019
01:20:15,130 --> 01:20:17,070
Ez őrültség. Ez igaz, nem? Igen.

1020
01:20:17,430 --> 01:20:19,670
Már több mint 50 éve, igen. Ez őrültség.

1021
01:20:20,230 --> 01:20:22,510
De szeretném tudni, hogy mi voltál
csinál.

1022
01:20:23,010 --> 01:20:26,970
Talán próbál valamit. igen,
és ha a furgon leparkolt volna. én nem

1023
01:20:26,970 --> 01:20:30,390
tudom, igen. Tudom, hosszú idő
ezelőtt. Nos, a furgon leparkolt, és a srácok

1024
01:20:30,390 --> 01:20:36,350
menj be pár pintért és ők
úgy döntenek, hogy elhagyják a furgont és mennek

1025
01:20:36,350 --> 01:20:38,890
haza, és gyere vissza holnap reggel.

1026
01:20:39,130 --> 01:20:45,130
Hoppá. enyhe hiba nagy hiba szóval
be van csúsztatva, igen, majd azzal végződik

1027
01:20:45,130 --> 01:20:52,130
a helyi uh az a kicsit rövid szíj
igen, ez egyfajta a

1028
01:20:52,130 --> 01:20:54,730
nagyobb kerekebb hangot annál szilárdabbnak érzem

1029
01:20:54,730 --> 01:21:00,550
igen

1030
01:21:00,550 --> 01:21:04,190
wow

1031
01:21:04,190 --> 01:21:08,910
ott van igen

1032
01:21:10,380 --> 01:21:11,780
Isten hozott itthon, édesem.

1033
01:21:12,660 --> 01:21:13,660
Ezt nézd.

1034
01:21:13,800 --> 01:21:14,800
Hűha.

1035
01:21:15,500 --> 01:21:16,720
Őrült történet.

1036
01:21:17,100 --> 01:21:18,400
Igen. Igen.

1037
01:21:20,140 --> 01:21:24,620
Hosszú utat kell megtennie, hogy megtalálja
valaki, aki nélküle nőtt fel

1038
01:21:24,620 --> 01:21:25,620
Beatles.

1039
01:21:26,280 --> 01:21:30,920
És szerintem van ebben valami
kapcsolat köztünk, tudod,

1040
01:21:30,960 --> 01:21:35,700
normális emberek és a Beatles, és te
úgy gondolja, hogy ismeri őket, mert te

1041
01:21:35,700 --> 01:21:36,700
ismeri a zenét.

1042
01:21:38,160 --> 01:21:39,940
Jó látni az erőszakos üldözést is.

1043
01:21:40,160 --> 01:21:42,080
A zene világméretűvé vált.

1044
01:21:42,480 --> 01:21:48,340
De a basszus, azáltal, hogy ez a furcsa
útvonalon, abban a percben, amikor elment attól a furgontól

1045
01:21:48,340 --> 01:21:54,040
a Cambridge Gardensben, ez bekerült
hogy a hétköznapi brit világ.

1046
01:21:54,880 --> 01:22:00,960
Ez itt eltűnt. Vége lett
itt, hétköznapi utcákon, hétköznapi

1047
01:22:00,960 --> 01:22:02,900
kocsmák, hétköznapi családok.

1048
01:22:03,540 --> 01:22:06,340
És van benne valami hihetetlen
hogy a maga jogán.

1049
01:22:20,860 --> 01:22:26,700
Megpróbálok alázatos lenni, de tudod, hogy én
azt hiszem, fontos kirakós voltam

1050
01:22:26,700 --> 01:22:31,980
darab, mert tudod, gondolom, ha én
nem lettem volna bogárrajongó, ha nem lettem volna

1051
01:22:31,980 --> 01:22:37,500
találkoztam Steve-vel, ha nem játszottam volna
gitár ezeket a kis dolgokat, hogy esik

1052
01:22:37,500 --> 01:22:40,420
a helyére lehet, hogy csak a
más történetünk talán soha nem lesz

1053
01:22:40,420 --> 01:22:44,100
úgy találta, hogy éljenzés az öreg abszolút
barátok

1054
01:22:47,400 --> 01:22:51,580
Nem csak Paul miatt kaptuk vissza. Mi
visszakapta mindenki számára, aki a

1055
01:22:51,580 --> 01:22:52,539
Beatles rajongó.

1056
01:22:52,540 --> 01:22:55,880
Az összes hozzám hasonló gyerek kisgyerek volt
akkoriban.

1057
01:22:56,420 --> 01:22:58,120
Tudod, már öreg fingok vagyunk.

1058
01:22:59,000 --> 01:23:02,140
Még egyszer láthatták azt az arcot, te
tudni.

1059
01:23:21,100 --> 01:23:22,100
Elvittem.

1060
01:23:22,380 --> 01:23:23,380
Igen.

1061
01:23:24,320 --> 01:23:27,540
Sokkal jobb. A logó teljesen
különböző. Igen, de ez a régi

1062
01:23:27,540 --> 01:23:30,280
logó. Ó, igen, korai logó.

1063
01:23:30,640 --> 01:23:31,640
Ó, igen, igaz.

1064
01:23:32,240 --> 01:23:33,179
Milyen érzés?

1065
01:23:33,180 --> 01:23:33,999
Nagyon jó érzés.

1066
01:23:34,000 --> 01:23:34,539
Igaz?

1067
01:23:34,540 --> 01:23:37,040
Igen, igen, igen. Gyerünk, muszáj
nyissa ki az ajtókat.

1068
01:23:42,500 --> 01:23:45,760
Helló. Ó, jó, hogy ott látlak.

1069
01:23:46,100 --> 01:23:49,620
Szerelmem, fantasztikus látni téged. Először is
idő valaha. Helló.

1070
01:23:50,190 --> 01:23:51,190
Találkozunk végre.

1071
01:23:51,370 --> 01:23:53,870
Talán ő fog basszusgitározni. Ki
meg tudja mondani?

1072
01:24:06,650 --> 01:24:09,630
Szóval, egy kis mese, amit itt elmesélek.

1073
01:24:10,210 --> 01:24:16,910
Nemrég volt egy basszusgitárom is

1074
01:24:16,910 --> 01:24:17,910
ezt.

1075
01:24:17,990 --> 01:24:19,310
Az eredeti basszusgitárom.

1076
01:24:20,000 --> 01:24:23,460
És elrontották, hogy elmondjam
igazságot.

1077
01:24:23,820 --> 01:24:26,400
És már 50 óta kerestük
év.

1078
01:24:27,000 --> 01:24:30,180
Nos, visszakaptam.

1079
01:24:32,860 --> 01:24:38,900
És itt van az első szakasz
megjelenés 50 év múlva az eredeti

1080
01:24:38,900 --> 01:24:39,900
basszus.

1081
01:24:56,200 --> 01:24:57,200
Gyerünk.

1082
01:25:21,120 --> 01:25:25,720
Nos, szívesen látnánk a kezedben
ha szívesen megragadja. megvan

1083
01:25:25,720 --> 01:25:26,720
pont itt.

1084
01:25:28,580 --> 01:25:29,580
Ott van.

1085
01:25:30,580 --> 01:25:31,700
Ez az én öreg babám.

1086
01:25:32,740 --> 01:25:36,680
Egy kicsit többet kapsz
fényvisszaverő, ahogy öregszel? igen, igen,

1087
01:25:36,720 --> 01:25:38,280
Szerintem igen, határozottan.

1088
01:25:40,180 --> 01:25:42,660
Mert olyan különleges.

1089
01:25:43,620 --> 01:25:44,840
Most nincs erősítőm.

1090
01:25:51,560 --> 01:25:55,640
Ez csak négy srác Liverpoolban
akik nem ismerték egymást.

1091
01:25:56,320 --> 01:26:00,020
Johnnal a következőn keresztül ismerkedtem meg
iskolatársam.

1092
01:26:00,780 --> 01:26:04,540
És igen, nagyon megkedveltem őt. ez van
jó játszani.

1093
01:26:05,700 --> 01:26:09,280
És akkor George-ot ismertem az iskolából
busz.

1094
01:26:10,140 --> 01:26:14,240
Aztán John valaki mást keresett
gitározni.

1095
01:26:15,520 --> 01:26:20,100
És én azt mondtam: ez a társam van, te
tudom, nagyon jó.

1096
01:26:21,540 --> 01:26:25,160
Igen, felmehetsz oda és te
általában nem használná. azt mondtam

1097
01:26:25,160 --> 01:26:27,180
George, folytasd, játssz. Ő nézi
azt.

1098
01:26:27,500 --> 01:26:31,220
Így hát bátorítottam George-ot, így George megkapta
ki a tokból, és eljátszik valamit

1099
01:26:31,220 --> 01:26:35,180
Raunchynak hívta, ami jó, és meg is tette
nagyszerű.

1100
01:26:35,960 --> 01:26:41,600
Aztán hirtelen megvolt a három
Akkor a Beatles, és csak Ringóra volt szüksége

1101
01:26:41,600 --> 01:26:44,780
jelenjen meg, hogy teljesek legyünk.

1102
01:26:50,800 --> 01:26:57,040
JoJo olyan ember volt, aki azt hitte, hogy a
magányos, de tudta, hogy ez nem tarthat sokáig.

1103
01:26:58,340 --> 01:27:04,680
JoJo elhagyta otthonát az arizonai Tucsonban
némi kaliforniai fűre.

1104
01:27:05,360 --> 01:27:12,300
Menj vissza, gyere vissza, menj vissza, hová
egykor tartoztál.

1105
01:27:20,160 --> 01:27:21,740
Gyere vissza, JoJo.